<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rssdatehelper="urn:rssdatehelper"><channel><title>B2T affaires + technologies</title><link></link><pubDate></pubDate><generator>umbraco</generator><description>Information sur B2T affaires + technologies.</description><language>en</language>AccueilHome/security_product/security_product
&lt;p&gt;PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 6pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt; assure la
gestion intégrée de différents événements et risques dans un
processus de bout-en-bout.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 6pt;"&gt;TM&lt;/sup&gt; insures the
integrated end-to-end management of different tasks and risks in a
process.&lt;/p&gt;
/security_product/security_product
&lt;p&gt;La détection et l'éradication de la fraude interne doit faire
partie intégrante de votre stratégie globale de gestion de
risque.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The detection and elimination of internal fraud should be an
integral element of your global risk management strategy.&lt;/p&gt;
/security_product/security_product
&lt;p&gt;Au Canada, les pertes financières dues à la cybercriminalité se
sont élevés à 840 millions de dollars en 2010. Soyez
&lt;strong&gt;proactif&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;minimisez&lt;/strong&gt; vos pertes
avec nos solutions logicielles.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In Canada, the financial losses due to cybercriminals reached
$840 million in 2010. Be &lt;strong&gt;proactive&lt;/strong&gt; and
&lt;strong&gt;minimize&lt;/strong&gt; your losses with our software
solutions.&lt;/p&gt;
/risk_product/risk_product
&lt;p&gt;Soyez prêts pour la réforme du cadre de Bâle en matière de fonds
propres, agissez rapidement et instaurez des modalités de gestion
efficaces en amont.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Be ready for the reforms to the Basel capital adequacy
framework, react quickly and establish management procedures in
advance.&lt;/p&gt;
/security_training/security_training
&lt;p&gt;Maîtrisez les bonnes pratiques d'affaires pour la mise en place
d'un &lt;strong&gt;programme de conformité&lt;/strong&gt; face aux
lois&amp;nbsp;sur le recyclage des produits de la criminalité et le
financement des activités terroristes.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Master best practices for &lt;strong&gt;developing a plan to
conform&lt;/strong&gt; with current legislation on&amp;nbsp;Proceeds of Crime
(Money Laundering) and Terrorist Financing.&lt;/p&gt;
/lazychamp_product/lazychamp_product
&lt;p&gt;LazyChamp est un outil permettant d'accélérer et d'optimiser le
travail de recherche d'information ou d'enquête sur les individus
ou organisations sur le web&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;LazyChamp is a tool to accelerate and optimize the work of
searching for information or the investigation of individuals or
organizations over the web&lt;/p&gt;
Sécurité TransactionnelleTransactional Security - Fraud detection software (CANAFE compliant)IntroductionIntroduction
&lt;p&gt;B2T and its PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 5pt;"&gt;TM&lt;/sup&gt;
software provides banks and other financial institutions with the
most effective and dependable solution on the market to combat
money laundering, fraud and the financing of terrorism, enabling
you to comply with current regulations and practices in the banking
industry by means of high-performance and high-security tools.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;B2T's solutions comply with Financial Intelligence Units
(FINTRAC in Canada) standards and help financial institutions
comply with current regulations. In addition to optimizing human
performance, B2T's know-how enables organizations to develop a
highly effective solution which will evolve as their institution
evolves in order to meet their performance and compliance
objectives.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The hybrid nature of our solutions means that they can be
customized to your commercial reality, in addition to offering best
business and industrial practices. This allows you to benefit from
proven methods and processes which will be implemented in
conjunction with the change-management process in order to optimize
the performance of our solutions and achieve a quicker return on
investments.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Tant pour vous conformer aux règlements et pratiques en vigueur
dans l'industrie bancaire que pour vous assurer des outils
performants de vigie et de haute surveillance, B2T et sa solution
logicielle PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt; offrent
aux banques et autres institutions financières la solution la plus
solide sur le marché dans la lutte contre le blanchiment d'argent
et la fraude ainsi que le financement des activités
terroristes.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Les solutions de B2T respectent les normes des cellules de
renseignements financiers (CANAFE au Canada) et aident les
institutions financières à se conformer aux réglementations en
vigueur.&amp;nbsp; En plus d'optimiser le rendement humain, le
savoir-faire de B2T permet aux organisations d'obtenir une solution
performante qui évoluera avec eux et atteindra leurs objectifs de
performance et de conformité.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le modèle hybride de nos solutions permet de les personnaliser à
votre réalité d'affaires en plus de bénéficier des meilleures
pratiques d'affaires de l'industrie. Ceci vous permet d'acquérir
des processus et une méthodologie éprouvés qui seront implantés de
concert avec une gestion du changement pour maximiser le rendement
de nos solutions et ainsi obtenir un retour sur investissement plus
rapide.&lt;/p&gt;
ExpertisesExpertises
&lt;h3&gt;Lutte contre le blanchiment d'argent et le financement des
activités terroristes&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Connaissance approfondie du contexte: 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;opérationnel;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;réglementaire;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;décisionnel;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;humain;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;technologique.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Implantation et développement de solutions sur mesure
(PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt;)&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Expérience prouvée&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Divulgation&amp;nbsp;certifiée aux cellules de renseignements
financiers (CANAFE au Canada)&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Formation accréditée&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Le produit &lt;strong&gt;PragmaRisk&lt;sup
style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt;&lt;/strong&gt; comporte les éléments
suivants :&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Divulgation des déclarations aux cellules de renseignements
financiers (CANAFE au Canada)&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Déclaration de transactions importantes en espèces (LCTR); 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Transaction de 10,000$ et plus;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Regroupement 24h de transactions totalisant 10,000$ et
plus.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Déclaration de transactions douteuses (STR);&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Déclaration de télévirements internationaux de type
SWIFT(SWIFT); 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Télévirement de 10,000$ et plus;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Regroupement 24h de télévirements totalisant 10,000$ et
plus.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Déclaration de télévirement autre que SWIFT 10,000$ et plus
(NON-SWIFT).&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Mécanismes de détection et de surveillance des transactions
douteuses et inhabituelles&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Un engin de recherche permettant de découvrir et de détecter
automatiquement des liens entre les dossiers, les entités et les
transactions qui étaient précédemment cachés;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Des outils d'alerte et d'analyse de transactions en différé
pour identifier des scénarios susceptibles de générer du
blanchiment d'argent;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;La gestion automatisée de listes de surveillances internes et
externes permettant d'identifier des entités à risque en temps réel
ou différé avec plusieurs mécanismes différents;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Une gestion basée sur des indicateurs de risques impliquant les
différents aspects transactionnels comme les comptes, les entités
et les localisations géographiques.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Gestion des dossiers&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Gérer des entités telles que: personnes, compagnies, contacts,
employés, suspects et autres entités;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gérer des incidents et leurs risques;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Faire le suivi des pertes et du recouvrement;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Assigner, suivre, documenter et enquêter des dossiers.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Combatting money laundering and the financing of terrorism&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;B2T has an extensive knowledge of the following areas 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;operational;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;regulatory;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;decision-making;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;human resources;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;technological.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Implementation and development of tailor-made solutions
(PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 5pt;"&gt;TM&lt;/sup&gt;)&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Proven experience&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Certified to Financial Intelligence Units (FINTRAC in Canada)
disclosure&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Accredited training for professional accountants&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;The &lt;strong&gt;PragmaRisk&lt;sup
style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt;&lt;/strong&gt; product encompasses the
following elements:&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Declarations to Financial Intelligence Units (FINTRAC in
Canada)&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Declaring large cash transactions (LCTR): 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Transactions of $10,000 or more;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Grouping of transactions totalling $10,000 or more within a
24-hour period.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Declaring suspicious transactions (STR)&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Declaring SWIFT-type international electronic funds transfers: 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Of $10,000 or more;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Totalling $10,000 or more within a 24-hour period.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Declaring electronic funds transfers of $10,000 or more other
than SWIFT&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Mechanisms for detecting and monitoring suspicious and unusual
transactions&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;A search engine enabling links between records, entities and
previously hidden transactions to be discovered and detected
automatically.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Deferred transaction analysis and warning tools to identify
scenarios likely to lead to money laundering.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Automated management of internal and external monitoring lists
enabling identification of entities at risk, in real time or
non-real time, using several different mechanisms.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Management using risk indicators that encompass the various
elements of transactions such as accounts, entities and
geographical locations.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;File management&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Managing entities such as: suspect persons, companies,
contacts, employees and other entities, etc.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Managing incidents and their risks.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Tracking losses and recovery.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Assigning, tracking, completing and investigating records.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
ProduitProduct
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Démonstration gratuite ou questions&lt;/h2&gt;

&lt;hr /&gt;
&lt;p&gt;Inscrivez-vous pour une démonstration gratuite en entreprise ou
si vous avez des questions.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;&lt;img src="/media/11653/logo pragmarisk.jpg" width="400" height="122" alt="Logo Pragmarisk"/&gt;&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt; est une solution
d'affaire qui utilise les méthodes les plus efficaces à ce jour
vous permettant de surveiller vos opérations, et ce, afin de
prévenir, de gérer et de combattre les crimes financiers tels que
les fraudes internes et externes, le cybercrime, le blanchiment
d'argent et le financement d'activités terroristes.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Notre méthodologie et système de détection d'activités illégales
vous permet non seulement de vous conformer aux pratiques et à la
réglementation en vigueur, mais également d'effectuer une gestion
intégrée de vos différents évènements et risques dans un processus
global. PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt; vous permet
d'effectuer l'identification, la prise en charge, l'analyse, le
traitement, la déclaration des événements aux autorités légales
ainsi que la surveillance et la production de rapports de
gestion.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt; traite toutes
les activités illégales et événements à risque suivants:&lt;/p&gt;

&lt;table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Fraude et contrefaçon&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Sécurité physique&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Blanchiment&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Escroquerie via Internet&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Vol interne et externe&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Crime informatique&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Cybercriminalité&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Activité criminelle&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Malversation financière&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Contrefaçon de propriété intellectuelle&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Non conformité interne&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bénéfices du produit&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt; intègre tous les
types d'évènement à risque dans une interface où le client détient
l'autonomie d'intervenir et de paramétriser ses règles de gestion
de risque, et ce, dans un système avancé de notification, de
planification et d'aide à la prise de décision.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Diminution de vos pertes et amélioration de votre
rentabilité;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Facilite votre prise de décision et l'intelligence
d'affaires;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion en amont de vos événements à risque et des activités
illégales;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;La polyvalence de la paramétrisation de PragmaRisk&lt;sup
style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt; vous permet de cibler et de gérer
les risques en fonction de votre vision d'entreprise et de vos
objectifs d'affaires.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fonctionnalités de PragmaRisk&lt;sup
style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;La solution logicielle PragmaRisk&lt;sup
style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt; offre des fonctionnalités avancées
qui optimisent votre rendement et garantissent l'atteinte de vos
objectifs de conformité. L'architecture standardisée du produit
facilite son intégration et celle-ci permet le déploiement
centralisé ou la gestion décentralisée des sources, des unités et
des équipes. Également, PragmaRisk&lt;sup
style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt; a la capacité de gérer une
volumétrie élevée quotidienne comparable au volume traité par une
banque canadienne.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Mécanismes de détection et de surveillance des transactions
douteuses et inhabituelles;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Divulgation des déclarations aux agences de conformité;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion des investigations et enquêtes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion des dossiers;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Fonctions de sécurité, de configuration, de suivi et
autres.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Avantages clés&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Minimisation des coûts vis-à-vis la normalisation des fichiers
d'intrants;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Grande flexibilité d'adaptation pour les différents formats de
fichiers;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion efficace des enquêtes avec processus d'escalade;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Réduction de la manipulation des dossiers physiques;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Mise en place d'un processus de communication efficace;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Permet la déclaration des transactions douteuses;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Assure une assurance qualité des déclarations selon les normes
de réglementation des cellules de renseignements financiers (CANAFE
au Canada);&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Élimination de la manutention manuelle de données.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
/demonstration?lang=fr-CA
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Free Demo or inquiry&lt;/h2&gt;

&lt;hr /&gt;
&lt;p&gt;Signup for a free demonstration of if you have any
questions.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;&lt;img src="/media/12038/logo pragmarisk_tm (fond blanc).jpg" width="400" height="122" alt="PragmaRisk_TM"/&gt;&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;PragmaRisk™ is a business solution that uses today's most
effective methods to monitor your operations and to prevent, manage
and combat financial crimes including internal and external fraud,
cybercrime, money laundering and terrorist financing.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Our methodology and systems to detect illegal activities not
only allow you to comply with best practices and current
regulations but to perform integrated management of your various
events and risks under a global process. PragmaRisk™ allows you to
identify, manage, analyze, process and report to Financial
Intelligence Units and law enforcement agencies, as well as general
monitoring and report generation.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;PragmaRisk™ covers all types of illegal activities and risk
events including:&lt;/p&gt;

&lt;table border="0" cellspacing="5" cellpadding="0"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Fraud and counterfeiting&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Physical security&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Money laundering&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Internet scams&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Theft&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Computer crime&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Cybercrime&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Criminal activity&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Misappropriation of funds&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Infringement of intellectual property&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Lack of internal compliance&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Product Benefits&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;PragmaRisk™ integrates all types of risk events into an
interface where the customer has the autonomy to define the risk
management rules and guidelines within an advanced platform to
facilitate reporting, planning and support decision-making.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Reduce your losses and improve profitability;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Facilitate your decision making and business intelligence;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Proactively manage at-risk events and illegal activities.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;The versatility of customization available within PragmaRisk™
allows you to identify and manage risk according to your corporate
vision and business goals.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PragmaRisk™ features&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The PragmaRisk™ software solution offers advanced features that
maximize your performance and ensure that you achieve your
compliance goals. The standardized product architecture facilitates
integration and allows for either centralized deployment or
decentralized sources, units and teams. Also, PragmaRisk™ has the
ability to manage a high daily case volume treated by major
financial institutions.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Mechanisms for detecting and monitoring suspicious and unusual
transactions&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Disclosure to regulatory agencies&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Management of investigations and inquiries&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Case management&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Security, configuration, follow-up and other functions&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Advantages&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Minimizes the costs of standardizing input files;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Allows for greater flexibility in terms of adaptability to
various types of file formats;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Effective investigation management using escalation
processes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Less handling of physical records;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Implements an effective communication process;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Enables declaration of suspicious transactions;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Guarantees declarations are the requisite quality in accordance
with Financial Intelligence Units (FINTRAC in Canada) regulation
standards;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Eliminates the need for manual handling of data.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
/demonstration?lang=en-USFormationsTrainingsFormation CMACMA Training
&lt;h2&gt;Horaire&lt;/h2&gt;

&lt;hr /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Date:&lt;/strong&gt; À venir&lt;br /&gt;
 &lt;strong&gt;Heure:&lt;/strong&gt; À venir&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="http://goo.gl/maps/3toG" target="_blank"&gt;Hôtel
Gouverneur, Place Dupuis Montréal&lt;br /&gt;
 1415 rue Saint-Hubert&lt;br /&gt;
 Montréal QC h3L 3Y9&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Tarifs&lt;/h2&gt;

&lt;hr /&gt;
&lt;p&gt;602$* par participant(e)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ce prix inclut:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Le repas du midi;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Les breuvages aux deux pauses;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Une clé USB incluant le matériel de formation.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;* Prix ajusté en fonction de l'escompte de 12% pour les CMA&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Témoignages&lt;/h2&gt;

&lt;hr /&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;"Sujet nouveau et nécessaire afin de connaître notre
implication juridique vis-à-vis la Loi en tant que
consultant."&lt;/em&gt; &lt;strong&gt;-CGA&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;"Malgré une Loi très complexe et nouvelle, on arrive à
comprendre l'enjeu de cette Loi et comment globalement s'y
conformer."&lt;/em&gt; &lt;strong&gt;-CGA&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h3&gt;Loi C25 - Exigences réglementaires pour les comptables&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;B2T est un organisme formateur agrémenté selon la &lt;em&gt;Loi&lt;/em&gt;
favorisant le développement sur la formation de la
main-d'oeuvre.&lt;/p&gt;

&lt;hr /&gt;
&lt;p&gt;La&amp;nbsp;&lt;em&gt;Loi sur le recyclage des produits de la criminalité
et le financement des activités terroristes (LRPCFAT)&lt;/em&gt; impose
de nouvelles obligations de déclaration aux comptables. Les
exigences règlementaires relatives à cette &lt;em&gt;Loi&lt;/em&gt; sont
nombreuses et des pénalités sont octroyées aux individus ou aux
entités ne respectant pas les normes établies par CANAFE, le Centre
d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada
relevant du Ministère des finances.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le programme propose une démarche complète en vue de
sensibiliser les participants face à la &lt;em&gt;LRPCFAT&lt;/em&gt; et de leur
fournir divers outils leur assurant la mise en place de mesures de
conformité.&lt;/p&gt;

&lt;!--                                        
&lt;table border="0" style="width: 100%;" _mce_style="width: 100%;"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td style="width: 50%;" _mce_style="width: 50%;"&gt;
&lt;h3&gt;Horaire&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Date:&lt;/strong&gt; 9 décembre 2010&lt;br /&gt; &lt;strong&gt;Heure:&lt;/strong&gt; 09h00 à 17H00&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://goo.gl/maps/3toG" _mce_href="http://goo.gl/maps/3toG" target="_blank"&gt;Hôtel Gouverneur, Place Dupuis Montréal&lt;br /&gt; 1415 rue Saint-Hubert&lt;br /&gt; Montréal QC h3L 3Y9&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td style="width: 50%;" _mce_style="width: 50%;"&gt;
&lt;h3&gt;Tarifs&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;655$ par participant(e)&lt;br /&gt; Ce prix inclus:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Le repas du midi;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Les breuvages aux deux pauses;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Une clé USB incluant le matériel de formation.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
--&gt;

&lt;p&gt;Available in &lt;a href="/security_training?lang=fr-CA"&gt;French
only&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Programme&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Ce programme aborde de façon détaillée les divers aspects
relatifs à la conformité de la &lt;em&gt;LRPCFAT&lt;/em&gt; et plus précisément
les sujets suivants :&lt;/p&gt;

&lt;h4&gt;Introduction&lt;/h4&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Qu'est-ce que la &lt;em&gt;Loi sur le recyclage des produits de la
criminalité et le financement des activités terroristes
(LRPCFAT&lt;/em&gt;)?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Qu'est-ce que le blanchiment d'argent et le financement
d'activités terroristes?&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h4&gt;LRPCFAT&lt;/h4&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Quelles sont les exigences à l'égard des déclarations des
cabinets comptables ou du comptable?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Comment effectuer la vérification de l'identité d'un client et
quelles mesures doivent être adoptées?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Qu'est-ce qu'une tentative d'opération douteuse et comment la
détecter?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Quels rôles doivent occuper votre programme de conformité?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Quelles sont les pénalités imposées par CANAFE?&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h4&gt;Les opérations quotidiennes&lt;/h4&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Comment évaluer et prévenir les risques?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Quelles sont les différentes mesures d'atténuation des
risques?&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h4&gt;Exigences et déclarations&lt;/h4&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Quels sont les renseignements et les documents que vous devez
obtenir du client ainsi que la fréquence de leur mise à jour?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Comment assurer une surveillance continue des opérations
financières présentant un risque élevé?&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h4&gt;Outils&lt;/h4&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Comment élaborer une stratégie d'opérationnalisation de la
&lt;em&gt;LRPCFAT&lt;/em&gt; et comment l'impartir électroniquement?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Quels mécanismes doivent être instaurés afin de réussir
l'élaboration du programme de conformité?&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Objectifs&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Identifier des actions concrètes à appliquer afin de mettre en
place des outils qui permettront le maintien de la documentation
requise pour fin de vérification.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Se familiariser avec les outils disponibles permettant la
conformité à la &lt;em&gt;LRPCFAT&lt;/em&gt;;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Apprendre à produire des déclarations conformément à la
règlementation.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Participants&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src="/media/4101/cma_logo_fre.gif" width="237" height="78" alt="CMA"/&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Cette formation s'adresse aux CMA qui agissent en tant qu'agent
dans:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;La réception ou le paiement de fonds;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Le cadre de l'achat ou la vente de valeurs mobilières, de biens
immobiliers, d'actifs commerciaux ou d'entitées;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Le virement de fonds ou le transfert de valeurs
mobilières.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Formatrice principale&lt;/h3&gt;

&lt;table border="0" style="width: 100%;"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center" valign="middle" style="width: 120px;"&gt;&lt;img src="/media/6360/maubertin_small.jpg" width="109" height="146" alt="maubertin_small"/&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="/management_vp" title="management_vp"&gt;Mme
Manon Aubertin&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; est vice-présidente exécutive chez B2T
affaires + technologies, depuis 2004. Elle possède plus de 29
années d'expérience en gestion de projet et en consultation, ce qui
lui a permis d'obtenir une expertise dans les domaines de la
gestion du risque, des finances, de la sécurité, des opérations de
crédit et du recouvrement. Son cheminement professionnel lui
confère donc une connaissance approfondie de la règlementation et
des certifications en milieu financier et bancaire.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;h3&gt;Formateur&lt;/h3&gt;

&lt;table border="0" style="width: 100%; height: 154px;"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center" valign="middle" style="width: 120px;"&gt;&lt;img src="/media/6365/mfortier_xsmall.gif" width="109" height="144" alt="mfortier_xsmall"/&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="/directors" title="directors"&gt;M. Mario
Fortier&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
/Inscription?lang=fr-CA/Inscription?lang=en-USFormation CGACGA Training
&lt;h2&gt;Horaire&lt;/h2&gt;

&lt;hr /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Date:&lt;/strong&gt; À venir&lt;br /&gt;
 &lt;strong&gt;Heure:&lt;/strong&gt; À venir&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Date:&lt;/strong&gt; À venir&lt;br /&gt;
 &lt;strong&gt;Heure:&lt;/strong&gt; À venir&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="http://goo.gl/maps/iEzX" target="_blank"&gt;Hôtel Delta
Sherbrooke&lt;br /&gt;
 2685 rue King Ouest&lt;br /&gt;
 Sherbrooke QC J1L 1C1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;(0.5 crédit)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;Témoignages&lt;/h2&gt;

&lt;hr /&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;"Sujet nouveau et nécessaire afin de connaître notre
implication juridique vis-à-vis la Loi en tant que
consultant."&lt;/em&gt; &lt;strong&gt;-CGA&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;"Malgré une Loi très complexe et nouvelle, on arrive à
comprendre l'enjeu de cette Loi et comment globalement s'y
conformer."&lt;/em&gt; &lt;strong&gt;-CGA&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;hr /&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;B2T est un organisme formateur agrémenté selon
la&amp;nbsp;Loi&amp;nbsp;favorisant le développement sur la formation de la
main-d'oeuvre.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h3&gt;Comment se conformer aux exigences de la Loi sur le recyclage
des produits de la criminalité et le financement des activités
terroristes?&lt;/h3&gt;

&lt;hr /&gt;
&lt;p&gt;La&amp;nbsp;&lt;em&gt;Loi sur le recyclage des produits de la criminalité
et le financement des activités terroristes (LRPCFAT)&lt;/em&gt; impose
de nouvelles obligations de déclaration aux comptables. Les
exigences règlementaires relatives à cette &lt;em&gt;Loi&lt;/em&gt; sont
nombreuses et des pénalités sont octroyées aux individus ou aux
entités ne respectant pas les normes établies par CANAFE, le Centre
d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada
relevant du Ministère des finances.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le programme propose une démarche complète en vue de
sensibiliser les participants face à la &lt;em&gt;LRPCFAT&lt;/em&gt; et de leur
fournir divers outils leur assurant la mise en place de mesures de
conformité.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Available in &lt;a
href="/security_training/training_cga?lang=fr-CA"&gt;French
only&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Programme&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Ce programme aborde de façon détaillée les divers aspects
relatifs à la conformité de la &lt;em&gt;LRPCFAT&lt;/em&gt; et plus précisément
les sujets suivants :&lt;/p&gt;

&lt;h4&gt;Introduction&lt;/h4&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Qu'est-ce que la &lt;em&gt;Loi sur le recyclage des produits de la
criminalité et le financement des activités terroristes
(LRPCFAT)&lt;/em&gt;?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Qu'est-ce que le blanchiment d'argent et le financement
d'activités terroristes?&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h4&gt;LRPCFAT&lt;/h4&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Quelles sont les exigences à l'égard des déclarations des
cabinets comptables ou du comptable?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Comment effectuer la vérification de l'identité d'un client et
quelles mesures doivent être adoptées?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Qu'est-ce qu'une tentative d'opération douteuse et comment la
détecter?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Quels rôles doivent occuper votre programme de conformité?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Quelles sont les pénalités imposées par CANAFE?&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h4&gt;Les opérations quotidiennes&lt;/h4&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Comment évaluer et prévenir les risques?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Quelles sont les différentes mesures d'atténuation des
risques?&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h4&gt;Exigences et déclarations&lt;/h4&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Quels sont les renseignements et les documents que vous devez
obtenir du client ainsi que la fréquence de leur mise à jour?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Comment assurer une surveillance continue des opérations
financières présentant un risque élevé?&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h4&gt;Outils&lt;/h4&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Comment élaborer une stratégie d'opérationnalisation de la
&lt;em&gt;LRPCFAT&lt;/em&gt; et comment l'impartir électroniquement?&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Quels mécanismes doivent être instaurés afin de réussir
l'élaboration du programme de conformité?&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Objectifs&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Identifier des actions concrètes à appliquer afin de mettre en
place des outils qui permettront le maintien de la documentation
requise pour fin de vérification.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Se familiariser avec les outils disponibles permettant la
conformité à la &lt;em&gt;LRPCFAT&lt;/em&gt;;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Apprendre à produire des déclarations conformément à la
règlementation.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Participants&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src="/media/4092/cga.png" width="163" height="90" alt="CGA"/&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Cette formation s'adresse aux CGA qui agissent en tant qu'agent
dans:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;La réception ou le paiement de fonds;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Le cadre de l'achat ou la vente de valeurs mobilières, de biens
immobiliers, d'actifs commerciaux ou d'entitées;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Le virement de fonds ou le transfert de valeurs
mobilières.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Formatrice principale&lt;/h3&gt;

&lt;table border="0" style="width: 100%;"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center" valign="middle" style="width: 120px;"&gt;&lt;img src="/media/6360/maubertin_small.jpg" width="109" height="146" alt="maubertin_small"/&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="/management_vp" title="management_vp"&gt;Mme
Manon Aubertin&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; est vice-présidente exécutive chez B2T
affaires + technologies, depuis 2004. Elle possède plus de 29
années d'expérience en gestion de projet et en consultation, ce qui
lui a permis d'obtenir une expertise dans les domaines de la
gestion du risque, des finances, de la sécurité, des opérations de
crédit et du recouvrement. Son cheminement professionnel lui
confère donc une connaissance approfondie de la règlementation et
des certifications en milieu financier et bancaire.&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;h3&gt;Formateur&lt;/h3&gt;

&lt;table border="0" style="width: 100%; height: 154px;"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td align="center" valign="middle" style="width: 120px;"&gt;&lt;img src="/media/6365/mfortier_xsmall.gif" width="109" height="144" alt="mfortier_xsmall"/&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="/directors" title="directors"&gt;M. Mario
Fortier&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
http://www.cgaquebec.org/pls/htmldb/f?p=9105:94:580177917291534::NOhttp://www.cgaquebec.org/pls/htmldb/f?p=9105:94:595990006718095::NOImpartitionOutsourcing
&lt;p&gt;Toujours à l'affut des nouveaux contextes règlementaires, B2T
propose d'entrée de jeu des ressources qualifiées maîtrisant le
domaine de la conformité financière et bancaire. Sa capacité
d'adaptation et sa rapidité d'exécution vous assure une réduction
significative des risques liés au changement. L'aptitude de B2T en
termes d'impartiteur vous fournira une autonomie et une capacité
d'évolution vous permettant de prolonger la vision de vos
projets.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Compréhension de votre contexte organisationnel;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Maitrise de la gestion du changement;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Optimisation de vos ressources internes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gains en productivité;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Réingénierie des processus;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion optimale de vos projets;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Méthodologie de développement.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Always on the lookout for new regulatory situations, B2T offers
a range of suitable resources for managing compliance in the
financial sector. Our adaptability and responsiveness ensures that
the risks linked to change that you are exposed to are considerably
reduced. B2T's skill as a facilities manager means that you will
have an independence and development capability which will broaden
the scope of your projects.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Understanding how your organisation works;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Optimising your internal resources;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Improvements in productivity;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Re-engineering processes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Optimum management of your projects;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Development methodology.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Gestion de risqueRisk ManagementIntroductionIntroduction
&lt;p&gt;To ensure that risk is controlled and manageable, we provide
technological solutions combined with tried and tested know-how to
observe, analyze and deal with all operational and technological
risks and uncertainties. In compliance with the Basel accords -
designed to promote better understanding of banking risks,
primarily the risks to credit or counterparty, and the requirements
in terms of equity capital - B2T provides financial institutions
with the tools to comply with requirements and better manage their
risks.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Using tools to measure their key performance indicators and
their capitalization ratio, financial institutions can now manage
this key aspect in their organization.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Pour rendre le risque une variable contrôlée et gérable, nous
offrons des solutions technologiques combinées à un savoir-faire
éprouvé pour observer, traiter et analyser toutes les incertitudes
et risques opérationnels et technologiques. Conformément à l'Accord
de Bâle, destiné à mieux appréhender les risques bancaires et
principalement le risque de crédit ou de contrepartie et les
exigences en fonds propres, B2T fournit aux institutions
financières les outils pour s'y conformer et mieux gérer leurs
risques.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Avec des outils pour mesurer leur indicateur clé de performance
et leur ratio de capitalisation, les institutions financières
peuvent maintenant gérer cet aspect clé de leur organisation.&lt;/p&gt;
ExpertisesExpertises
&lt;p&gt;Our expertise in this area has enabled us to develop measuring
tools to help banks implement effective risk-management systems
tailored to their commercial situation. In addition to providing
best practices in this area, our know-how enables financial
institutions to benefit from state-of-the-art technological
solutions which meet the regulatory requirements and can optimize
your performance.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Extensive knowledge of the area: 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Operational;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Organisational;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Regulatory;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Human resources;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Technological.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Implementation and development of tailor-made solutions;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Wide-ranging expertise in project management and strategic
consultancy;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Tailored corporate governance and related processes
framework;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Proven experience;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Certified OSFI disclosure;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Managing operational and technological risks;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Data governance.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Notre expertise dans ce domaine nous a permis de&amp;nbsp;développer
des outils sur mesure pour aider les banques à implanter des
systèmes de gestion de risques performants et adaptés à leurs
réalités d'affaires. En plus de fournir les meilleures pratiques
d'affaires dans le domaine, notre savoir-faire permet aux
institutions financières d'obtenir des solutions technologiques de
pointe qui répondent aux exigences réglementaires et qui peuvent
optimiser votre rendement.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Connaissance approfondie du contexte: 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Opérationnel;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Organisationnel;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Réglementaire;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Humain;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Technologique.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Implantation et développement de solutions sur mesure;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Expertise poussée en gestion de projet et conseil
stratégique;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Cadre de gouvernance et processus afférant adaptés;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Expérience prouvée;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Divulgation au superviseur des institutions financières
certifiée;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion de risques opérationnels et technologiques;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gouvernance des données.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
ProduitProduct
&lt;h3&gt;&lt;span&gt;&lt;img src="/media/7127/logo-risk0.png" width="170" height="64" alt="Logo RISK0" style="vertical-align: baseline;"/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Processes and tools to comply with the Basle Agreement
standards.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Effective communication flows;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Organisational structures;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Change implementation;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Automation of processes and systematization of reports.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;BCAR &amp;amp; CAR MODULE&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Automated financial reporting system (financial analysis and
consolidation complying with the Basle Agreement regulations).&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Data consolidation;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Creation of financial reports.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;RAROC MODULE - Internationally determined risk ratio
(probability/loss)&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Automated financial report system.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Reduces manual operations;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Guarantees the integrity of information;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Reduces production times;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Maximizes the use of data for analyses.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;THREE PILLARS&amp;nbsp;MODULE&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Automated financial reporting system.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;img src="/media/7127/logo-risk0.png" width="170" height="64" alt="Logo RISK0" style="vertical-align: baseline;"/&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Processus et outils pour répondre aux normes de fonds propres de
l'Accord de Bâle.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Flux de communication efficace;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Structures organisationnelles;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Implantation des changements;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Automatisation, des processus et de la systématisation des
rapports.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;MODULE NFPB &amp;amp; NFP&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Système d'automatisation de rapports financiers (analyse et
consolidation financière respectant les normes de fonds propores de
l'Accord de Bâle).&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Consolidation des données;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Création de rapports financiers.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;MODULE RAROC - Rentabilité des fonds propres ajustée au
risque&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Système d'automatisation de rapports financiers.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Réduire les interventions manuelles;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Assurer l'intégrité des informations;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Diminuer les délais de production;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Maximiser l'utilisation des données pour fin d'analyse.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;MODULE PILIER 3&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Système d'automatisation de rapports financiers.&lt;/p&gt;
ImpartitionOutsourcing
&lt;p&gt;Whether as a manager of an IT system within a specific mandate
or a facilities manager, B2T manages each of its projects with a
unique and proven know-how. Our knowledge of financial and banking
risk-management standards makes us your first choice for your
technological requirements. Our human-based approach to management
which is tailored to your vision means that we are able to
implement your strategies to your best advantage.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Understanding how your organisation works;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Managing change management;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Optimising your internal resources;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Improving productivity;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Re-engineering processes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Optimum management of your projects;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Development methodology.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Autant à titre de gestionnaire des systèmes d'information dans
le cadre d'un mandat qu'à titre d'impartiteur, B2T gère chacun de
ses projets avec un savoir-faire unique et éprouvé. Sa connaissance
des normes en gestion de risques financier et bancaire en fait une
entreprise de choix dans le cadre de vos mandats technologiques. Sa
pratique de gestion axée sur une approche humaine et adaptée à
votre vision lui confère un atout profitable lors de la mise en
œuvre de vos stratégies.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Compréhension de votre contexte organisationnel;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Maitrise de la gestion du changement;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Optimisation de vos ressources internes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gains en productivité;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Réingénierie des processus;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion optimale de vos projets;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Méthodologie de développement.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Technologies de l'informationInformation TechnologyIntroductionIntroduction
&lt;p&gt;Our extensive experience in the financial sector means that we
have a clear vision in terms of implementing solutions tailored to
your requirements and your commercial reality. Fostering system
integration and development, B2T's solutions optimize management of
your assets and their implementation is tailored to your human
resources and unique technological context.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Notre expérience poussée du secteur financier nous procure une
perspective éclairée pour implanter des solutions adaptées à vos
besoins et votre réalité. Intégrateur de renommée, nos solutions
optimisent la gestion de vos actifs et leur implantation est
taillée sur mesure à vos réalités humaine et technologique.&lt;/p&gt;
ExpertisesExpertises
&lt;p&gt;Understanding your needs, establishing your operational
objectives, analyzing your processes and designing technological
solutions form the core of our activities. With more than a million
hours devoted to implementing and developing tailored solutions in
the financial sector, our experience is proven. Within a context of
precise technological frameworks and a constantly changing
environment, B2T provides effective, high-performance and
high-security solutions which meet the most exacting standards on
the market.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Extensive knowledge of the area: 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;organisational;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;operational;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;human resources;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;technological.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Implementation and development of tailor-made solutions;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Comprehensive expertise in project management and strategic
consultancy;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Proven experience;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Technological support;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Tailored re-engineering of business and operational
processes.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Comprendre vos besoins, établir vos objectifs opérationnels,
analyser vos processus et élaborer des solutions technologiques est
au cœur de notre quotidien. Avec plus d'un million d'heures
d'implantation et de développement de solutions adaptées au milieu
financier, notre expertise n'est plus à prouver. À l'intérieur de
cadres technologiques précis et de réalités en constante évolution,
B2T livre des solutions efficaces et performantes, hautement
sécurisées qui répondent aux certifications les plus exigeantes du
marché.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Connaissance approfondie du contexte 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;organisationnel;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;opérationnel;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;humain;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;technologique.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Implantation et développement de solutions sur mesure;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Expertise poussée en gestion de projet et conseil
stratégique;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Expérience prouvée;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Support de l'environnement technologique;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Réingénierie des processus d'affaires et opérationnels
adaptée.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
SolutionsSolutions
&lt;h3&gt;Application planning and management&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;In the current market, organizations face environments with risk
factors. A structured planning process is therefore an essential
tool for managing unpredictability.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;B2T has effective IT strategies enabling:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;yearly planning;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;strategic planning;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;operational planning;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;risk management.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;B2T also offers you a dedicated project-management service,
enabling you to benefit from leading expertise and solutions based
on your vision and core activities.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Development management&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;The benefits of sound management resonate on several levels:
improved performance, reduction in costs and meeting deadlines are
the results of achieving your objectives.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;As our primary goal is the success of our customers, B2T
provides management solutions to make your projects a success:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Quality management;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Compliance management;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Environmental management;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Change management;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Incident management;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Architecture management;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Security management;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Portfolio management.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Support and updates&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Your projects need to develop in order to adapt to the changes
within your organization. With this perspective in mind, B2T
provides its customers with maintenance and support services to
keep your applications operating correctly.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Applicative maintenance 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Preventative management&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Error correction&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;User assistance&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Emergency management&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Business continuity management&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Office services management&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Adapting and optimising applications&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Planification et gestion des applications&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Dans le contexte du marché actuel, les organisations sont
confrontées à des environnements comportant des facteurs de risque.
Un processus de planification structuré devient donc un outil
essentiel permettant la gestion de l'imprévisibilité. B2T dispose
de tactiques de système d'information efficaces permettant:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;la planification annuelle;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;la planification stratégique;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;la planification opérationnelle;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;la gestion des risques.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;B2T vous offre aussi une gestion de projet déléguée vous
permettant d'accéder à une expertise de pointe et vous offrant des
solutions basées sur votre vision et votre cœur d'activité.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Gestion du développement&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Les bénéfices liés à la saine gestion se reflètent à plusieurs
niveaux: augmentation de la performance, diminution des coûts,
respect des échéanciers, bref cela en résulte à l'atteinte de vos
objectifs. Ayant comme intérêt premier le succès de ses clients,
B2T propose des solutions de gestion vous permettant la réussite de
vos projets:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Gestion de la qualité;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion de la conformité;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion de l'environnement;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion des changements;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestions des incidents;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion de l'architecture;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion de la sécurité;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion de portfolio.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Soutien et mises à jour&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Vos projets doivent être évolutifs afin de s'adapter aux
changements de votre organisation. Dans cette optique, B2T offre à
ses clients des services de maintenance et de soutien ayant comme
objectif le bon fonctionnement de vos applications.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Maintenance applicative 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Gestion de prévention;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion des corrections.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Assistance aux utilisateurs;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion des urgences;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion de la continuité des affaires;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion des services bureau;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Adaptation et optimisation des applications.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
ImpartitionOutsourcing
&lt;p&gt;Whether you need to improve the quality of your information
technology services or need leading expertise, B2T has proven
experience in implementing and managing IT and software resources.
Our human-centred approach to creating harmonious customer
relationships is why we are renowned in the IT sector. By providing
you with innovative and high-performance solutions within a
high-security environment, B2T ensures that the IT systems are
consistent with your commercial objectives.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Understanding how your organisation works;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Managing change management;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Optimising your internal resources;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Improving productivity;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Re-engineering processes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Optimum management of your projects;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Development methodology.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Que ce soit pour rehausser la qualité de vos services en
technologie de l'information ou pour accéder à une expertise de
pointe, B2T possède une expérience éprouvée en implantation et en
gestion des ressources informatiques et logicielles. Son approche
humaine centrée sur une relation client harmonieuse constitue sa
renommée dans le domaine des systèmes d'information. En vous
proposant des solutions novatrices et performantes dans un
environnement technologique hautement sécurisé, B2T assure
l'arrimage des TI à vos objectifs d'affaires.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Compréhension de votre contexte organisationnel;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Maîtrise de la gestion du changement;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Optimisation de vos ressources internes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gains en productivité;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Réingénierie des processus;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion optimale de vos projets;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Méthodologie de développement.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
PortfolioPortfolioCas #1 Case #1 &lt;h3&gt;Lutte contre le blanchiment des&lt;br/&gt;capitaux et le financement du terrorisme&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Combatting money laundering and&lt;br/&gt;the financing of terrorism&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The aim of the project was to integrate the Colombo software,
adapt the business rules, data integration, installation and
deployment.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;The project objectives were to implement the following:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Provide the company with a solution for disclosing
transactions&amp;nbsp;to Financial Intelligence Units (FINTRAC in
Canada);&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Integrated system of investigation and fraud-management
solutions in order to respond to business requirements;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Process millions of transactions;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Manage multiple entries;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Re-engineer the processes.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Le projet visait l'intégration du progiciel Colombo,
l'adaptation des règles d'affaires, l'intégration des données,
l'implantation et le déploiement.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Le projet avait comme objectif la mise en place des composantes
suivantes:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Doter l'entreprise d'une solution pour la divulgation des
transactions à la cellule de renseignements financiers (CANAFE au
Canada);&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Système intégré aux solutions des gestions d'enquêtes et de
fraude pour répondre aux besoins d'affaires;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Traitement de plusieurs millions de transactions;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion d'intrants multiples;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Ré-ingénierie de processus.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Institution bancaireBank1999 - 20101999 - 20105,000 jours +5,000 days +2-3M$2-3M$.NET Framework 1.1;&lt;br/&gt;.NET Framework 2.0;&lt;br/&gt;Visual Basic .NET;&lt;br/&gt;Visual Basic 6.0;&lt;br/&gt;ASPS.NET;&lt;br/&gt;MS SQL Server 2000;&lt;br/&gt;MS SQL Server 2003;&lt;br/&gt;MS Visual Source Safe;&lt;br/&gt;Crystal Report.NET Framework 1.1;&lt;br/&gt;.NET Framework 2.0;&lt;br/&gt;Visual Basic .NET;&lt;br/&gt;Visual Basic 6.0;&lt;br/&gt;ASPS.NET;&lt;br/&gt;MS SQL Server 2000;&lt;br/&gt;MS SQL Server 2003;&lt;br/&gt;MS Visual Source Safe;&lt;br/&gt;Crystal ReportCas #2 Case #2 &lt;h3&gt;Automatisation des rapports réglementaires de&lt;br/&gt;conformité aux normes de fonds propres de l'Accord de Bâle&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Automation of Basle I and II&lt;br/&gt;regulatory reports &lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The aim of the project was to define an automated solution for
the current production of regulatory reports, the implementation of
a new standard regulatory report, and the accompanying data
management in order to reduce manual operations and guarantee the
integrity of the deliverables to the various participants.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;The project objectives were to implement the following:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Management of the input data by version with check
schedule;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Manual data entry including traceability functions;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Conciliation and conversion of input data;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Data validation;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Production of internal reports and disclosure;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Transmission of information to the various regulatory agencies,
including the financial institutions supervisor;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Test environment recording procedures;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Data masking procedures in the test environment.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Le projet visait à définir une solution automatisé, pour la
production actuelle des rapports, la mise en place d'un nouveau
rapport réglementaire standard et la gestion de données
complémentaires, afin de réduire les interventions manuelles et
d'assurer l'intégrité des livrables aux différents
intervenants.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Le projet avait comme objectif la mise en place des composantes
suivantes:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;La gestion des intrants par version avec cédule de
contrôle;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;La saisie des données manuelles incluant les fonctions de
traçabilités;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;La conciliation et la transformation des intrants;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;La validation des données;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;La production des rapports internes et de divulgation;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;La transmission des informations aux différents intervenants
dont le superviseur des institutions financières;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Les procédures de relève sur environnement de tests;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Les procédures de masquages de données en environnement de
tests.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Institution bancaireBank2007 - 20082007 - 20081,200 jours +1,200 days +950K $950K $.NET Framework 3.0;&lt;br/&gt;Visual Basic .NET;&lt;br/&gt;ASPS.NET;&lt;br/&gt;MS SQL Server 2005;&lt;br/&gt;MS Office 2003;&lt;br/&gt;Subversion..NET Framework 3.0;&lt;br/&gt;Visual Basic .NET;&lt;br/&gt;ASPS.NET;&lt;br/&gt;MS SQL Server 2005;&lt;br/&gt;MS Office 2003;&lt;br/&gt;Subversion.Cas #3Case #3 &lt;h3&gt;Outil centralisé de gestion des&lt;br/&gt;risques technologiques&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Centralized technological risks management tool&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The aim of the project was to define, in a cost-efficient
manner, an automated solution enabling the information technology
(IT) control framework to be centrally managed. The tool should
enable the management and configuration of the regulatory
obligations, risks and types of checks (COBIT, ITIL and ISO17799),
detailed checks and action plans, as well as identify the people
responsible.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;The project objectives were to implement the following:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Cost optimization 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Simplify the tests;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Optimize the check documentation;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Eliminate the compensatory checks;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Reduce effort and resources.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Efficiency of the operations 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Inventory of IT regulatory obligations;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Management of IT control framework in accordance with COBIT
(risks, checks and tests);&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Consolidate risks and action plans;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Rationalize the requirements in the regulatory reports;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Centralized risk management linked to the certification
process.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Quality of the tests of controls 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Consolidated test strategy;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Tests by process, targeting of key checks.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Le projet visait à définir à peu de frais une solution
automatisée permettant de gérer le cadre de contrôle des systèmes
d'information (TI) de façon centralisée. L'outil devait permettre
la gestion et la paramétrisation des obligations réglementaire, des
risques, des types de contrôle (COBIT, ITL, ISO-17799), des
contrôles détaillés, des plans d'action et des responsables.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Le projet avait comme objectif la mise en place des composantes
suivantes:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Optimisation des coûts 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Simplification des tests;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Optimisation de la documentation des contrôles;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Élimination de contrôles compensatoires;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Réduction des efforts et ressources.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Efficience des opérations 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Inventaire des obligations réglementaires TI;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion du cadre de contrôle TI selon COBIT (risques, contrôles
et tests);&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Consolidation des risques et plans d'action;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Rationalisation des requis des rapports et besoins
réglementaires;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gestion de risque centralisée arrimé au processus de
certification.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Qualité des tests des contrôles 

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Stratégie consolidée des tests;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Tests par processus, ciblage de contrôles clés.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Institution bancaireBank2007200750 jours +50 days +30K $30K $MS SQL Server 2005;&lt;br/&gt;MS Office 2003.MS SQL Server 2005;&lt;br/&gt;MS Office 2003.Cas #4 Case #4 &lt;h3&gt;Gestion des enquêtes de sécurité&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Security investigation management&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The aim of the project was to enhance the Colombo software
package in order to implement a management chart enabling the
manager to allocate, track and complete the security investigation
files.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;The project objectives were to implement the following:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;The report management module;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;The access management module;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Warning management system;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Investigation management system;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;The parameter administration and management module;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;The creation of management reports including the on-line
management chart;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Integration into a Visual Basic 6.0. application.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Le projet visait le rehaussement du progiciel Colombo&amp;nbsp;afin
de mettre en place un tableau de bord permettant au gestionnaire
d'attribuer, de suivre et de documenter les dossiers d'enquêtes de
sécurité.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Le projet avait comme objectif la mise en place des composants
suivants:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Le module de gestion des rapports;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Le module de gestion des accès;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;La gestion des alertes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;La gestion des enquêtes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Le module d'administration et gestion des paramètres;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;La production des rapports de gestion incluant le tableau de
bord en ligne;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;L'intégration avec une application Visual Basic 6.0.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Institution bancaireBank20062006125 jours +125 days +80K $80K $.NET Framework 1.1;&lt;br/&gt;Visual Basic .NET;&lt;br/&gt;ASPS.NET;&lt;br/&gt; MS SQL Server 2000;&lt;br/&gt;MS Office 2003;&lt;br/&gt;MS Visual Source Safe..NET Framework 1.1;&lt;br/&gt;Visual Basic .NET;&lt;br/&gt;ASPS.NET;&lt;br/&gt; MS SQL Server 2000;&lt;br/&gt;MS Office 2003;&lt;br/&gt;MS Visual Source Safe.Cas #5 Case #5&lt;h3&gt;Processus d'imagerie corporatif&lt;br/&gt;du poste de travail&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Workstation corporate imaging process&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The aim of the project was to standardize a workstation-imaging
process for all customers served by the main customer support
centres.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;The project objectives were to implement the following:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Deployment and commissioning infrastructures;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;The imaging receipts;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Document the functional specifications of the operating
system;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;The imaging component supply services;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;The alignment and usage processes for the new imaging process
with the different customer centres;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Management tools.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Le projet à pour but d'uniformiser un processus d'imagerie des
postes de travail pour l'ensemble des clients desservis par les
trois principaux centres de support client.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Le projet avait comme objectif la mise en place des composantes
suivantes:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Infrastructures de déploiement et de mise en service;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Les recettes d'imagerie;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;La documentation des spécifications fonctionnelles du système
d'exploitation;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Les services de livraison de composantes d'imagerie;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Le processus d'arrimage et d'utilisation du nouveau processus
d'imagerie avec les trois groupes de supports;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Les outils de gestion.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Institution bancaireBank2006 - 20082006 - 20081,000 jours +1,000 days +750K $750K $.NET Framework 2.0;&lt;br/&gt;Visual Basic .NET;&lt;br/&gt;ASPS.NET;&lt;br/&gt;MS SQL Server 2000;&lt;br/&gt;WinPE;&lt;br/&gt;MS Visual Source Safe..NET Framework 2.0;&lt;br/&gt;Visual Basic .NET;&lt;br/&gt;ASPS.NET;&lt;br/&gt;MS SQL Server 2000;&lt;br/&gt;WinPE;&lt;br/&gt;MS Visual Source Safe.Cas #6Case #6&lt;h3&gt;Gestion financière et état de&lt;br/&gt;santé des projets&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Financial management and follow up of projects&lt;/h3&gt;
&lt;h3&gt;The aim of the project was to implement a solution
enabling:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Budgets to be monitored according to their status and the
transfer of budgets to the general ledger;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;The creation of several management charts enabling detailed
tracking of project sheets and their management indicators in
accordance with the customer's review methodology;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;The management of reports for senior management in order to
prioritize the investments.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;The project objectives were to implement the following:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Define and manage the cost-benefit studies;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Ensure financial and detailed monitoring of projects;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Inform senior management in order to prioritize the amongst
projects budget;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Provide the relevant people involved with the information to
assist in decision making.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Le projet visait à mettre en place une solution
permettant:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Le suivi des budgets de projets selon leurs avancements et le
transfert budgétaire au grand livre;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;L'élaboration de plusieurs tableaux de bord permettant le suivi
détaillé des fiches de projets et de leurs indicateurs de gestion
selon la méthodologie de révision du client;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;La gestion d'un ensemble de rapports visant la haute direction
afin de prioriser l'enveloppement d'investissement.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Le projet avait comme objectif la mise en place des composantes
suivantes:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Définir et gérer les études coûts et bénéfices;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;D'assurer un suivi financier et détaillé des projets;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Informer les hauts dirigeants pour la priorisation de
l'enveloppe budgétaire des projets;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Diffuser aux intervenants pertinents l'information pour
faciliter la prise de décision.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Institution bancaireBank institution2001 - 20082001 - 20081,500 jours +1,500 days +1,2M $1,2M $.NET Framework 1.1;&lt;br/&gt;Visual Basic .NET;&lt;br/&gt;Visual Basic 6.0;&lt;br/&gt;ASP.NET;&lt;br/&gt;MS SQL Server 2000;&lt;br/&gt;MS Office 2003;&lt;br/&gt;MS Visual Source Safe..NET Framework 1.1;&lt;br/&gt;Visual Basic .NET;&lt;br/&gt;Visual Basic 6.0;&lt;br/&gt;ASP.NET;&lt;br/&gt;MS SQL Server 2000;&lt;br/&gt;MS Office 2003;&lt;br/&gt;MS Visual Source Safe.Cas #7Case #7&lt;h3&gt;Implantation de la cédule de production des rapports de conformité&lt;br/&gt;aux normes de fonds propres de l'Accord de Bâle&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Implementing the production schedule of &lt;br/&gt;compliance reports with the Basel accords&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The aim of the project was to optimize the production schedule
for the disclosure of financial data in order to include the
production of the Basel accords reports and to comply with
disclosure deadlines.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;The project objectives were to implement the following:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Define the processes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Define and implement the service agreements;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Create tools, indicators and procedures;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Create and implement monitoring indicators.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Results&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Certification obtained by the financial institutions
supervisor.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le projet avait pour but d'optimiser la cédule de production
pour la divulgation des données financières afin d'inclure la
production des rapports de conformité aux normes de fonds propres
de l'Accord de Bâle et de respecter les délais de divulgation.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Le projet avait comme objectif la mise en place des composantes
suivantes:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Définir les processus;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Définir et mettre en place les ententes de services;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Élaborer les outils, indicateurs et procédures;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Élaborer et mettre en place les indicateurs de suivi.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Résultat&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Certification obtenue par le superviseur des institutions
financières.&lt;/p&gt;
Institution bancaireBank20082008800 jours +800 days +800K $800K $Méthodologie B2T;&lt;br/&gt;Expertise.B2T Methodology;&lt;br/&gt;Expertise.Cas #8Case #8&lt;h3&gt;Remplacement d'un progiciel&lt;br/&gt;pour l'administration du secrétariat corporatif&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Replace an administrative software&lt;br/&gt;package for the corporate secretariat&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The purpose of the project was to replace the software package
linked to the legal administration of obsolete companies.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;The project objectives were to implement the following:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Provide the corporate secretariat with an application that
meets current and future business requirements, as well as the
sector's qualitative objectives;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Ensure that the solution is integrated with the customer's
normative framework;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Enable certain functions to be automated and to ensure a
profitable growth in operations.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Results&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Implementation of the EnAct Platinum software package by the
company Corporatek, including data conversion.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le projet avait pour but de remplacer le progiciel relié à
l'administration juridique désuète des sociétés.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Le projet avait comme objectif la mise en place des composantes
suivantes:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Doter le secrétariat corporatif d'un progiciel qui répond aux
besoins d'affaires actuels et évolutifs ainsi qu'aux objectifs
qualitatifs du secteur;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Assurer que la solution s'intègre aux cadres normatifs du
client;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Permettre l'automatisation de certaines fonctionnalités et
d'assurer une croissance rentable des opérations.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Résultat&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Implantation du progiciel EnAct Platinum de la compagnie
Corporatek incluant la conversion des données.&lt;/p&gt;
Institution bancaireBank20042004200 jours +200 days +500K $500K $Windows 2003;&lt;br/&gt;MS SQL Server 2000;&lt;br/&gt;Logiciel EnAct;&lt;br/&gt;Logiciel Monicord.Windows 2003;&lt;br/&gt;MS SQL Server 2000;&lt;br/&gt;EnAct Software;&lt;br/&gt;Monicord Software.Cas #9Case #9&lt;h3&gt;Programme de réorganisation des&lt;br/&gt;services de solutions de paiements électroniques&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Re-organization of electronic payment services solutions&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Implementation of an organizational, functional and operational
change programme in order to enable the financial institution to
improve its positioning in the credit card market.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;The project objectives were to implement the following:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Reduce the operating costs and expenses over the very short
term and increase revenues;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Reduce the expenses ratio from 67% to 52%;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Achieve and maintain the average market standards;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Focus on and prioritize efforts to meet customer
requirements.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Results&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;The time for issuing credit cards has been reduced by
3&amp;nbsp;days;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Return on investment of 600 thousands dollars per year.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Mise en place d'un programme de changement organisationnel,
fonctionnel et opérationnel afin de permettre à l'institution
financière d'accentuer son positionnement sur le marché des cartes
de crédit.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Le projet avait comme objectif la mise en place des composantes
suivantes:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Réduire à très court terme les coûts d'opérations, les dépenses
et augmenter les revenus;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Réduire le ratio des dépenses de 67% à 52%;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Atteindre et maintenir les standards de performance moyens du
marché;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Concentrer et prioriser les efforts pour répondre aux besoins
de la clientèle.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Résultats&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Le délai d'émission des cartes de crédit a été réduit de 3
jours;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Retour sur l'investissement de $600K par année.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Institution bancaireBank2002 - 20042002 - 2004500 jours +500 days +600K $600K $Cardpac;&lt;br/&gt;ACAPS.Cardpac;&lt;br/&gt;ACAPS.Cas #10Case #10&lt;h3&gt;Programme de récompenses des cartes de crédit&lt;/h3&gt;&lt;h3&gt;Credit card rewards scheme&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;The project involved reviewing the rewards scheme management
system and the associated operational processes in order to improve
efficiency and reduce risks.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;The project objectives were to implement the following:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Better respond to customer and partner requirements;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Increase the profitability of the rewards-management
process;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Eliminate activities without added value for the customer.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Results&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Economies of 3 million dollars over five years.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le projet consistait en la révision du système de gestion des
récompenses et des processus opérationnels qui y sont associés afin
d'en augmenter l'efficience et d'en réduire les risques.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Le projet avait comme objectif la mise en place des composantes
suivantes:&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Mieux répondre aux besoins des clients et partenaires;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Augmenter la rentabilité du processus de gestion de
récompenses;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Éliminer les activités sans valeur ajoutée pour le client.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Résultat&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Trois millions de dollars de récupérations sur cinq ans.&lt;/p&gt;
Institution bancaireBank20032003400 jours +400 days +700K $700K $Cardpac;&lt;br/&gt;Création d'un site web;&lt;br/&gt;Intégration de plusieurs applications départementales.Cardpac;&lt;br/&gt;Creation of website;&lt;br/&gt;Integration of many department applicationsProfilProfile
&lt;p&gt;Sin 1987, B2T has established itself as a leader in the change
and risk management sectors, providing high-level integrated
business and technological solutions to the financial and banking
sectors.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;B2T's experience is based on a tried and tested method,
providing turnkey solutions which take into account your commercial
reality and the impact of changes to your organization and your
budgets.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Our primary objective is to provide you with turnkey solutions
which enable you to achieve YOUR objectives.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In our opinion, technology is a tool which should serve
&lt;strong&gt;you&lt;/strong&gt;, not enslave you.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;We develop solutions which enable you to optimize your
operations, combining methods and technologies to provide a
complete operational procedure which aligns our technological
know-how with a human-based approach.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Our extensive experience in the banking and financial sectors
means that we have a clear vision in terms of implementing
solutions tailored to your requirements and your commercial
reality. As systems integrators and developers, our solutions
optimize management of your assets and their implementation is
tailored to your human and technological needs.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Development and integration of technological solutions&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;B2T recommends optimum use of information technology as a
support tool for every day operations and the creation of strategic
corporate orientations for its customers. &lt;strong&gt;Our services
encompass all aspects of the technology infrastructure including,
notably, defining strategies, development, integration and
management of IT solutions.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Our extensive experience and knowledge of the main technological
environments means we can assist you in the deployment and
management of your office computer networks and your
telecommunications tools. Our experts can, in order to optimize
your IT resources, offer you solutions to develop your environment
and guide you towards hardware and software choices tailored to the
operational requirements of your departments and infrastructures
already in place. Our experienced developers can provide
applications fully customized to your needs or adapt existing
packages to meet your specifications. Multi-skilled, they know a
vast array of programming languages such as: JAVA, .NET,
ASP/ASP.NET, VISUAL BASIC, HTML/ DHTML, XML, PHP, SQL SERVER,
ORACLE, ETC.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Optimizing business processes&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;In the current competitive climate, it is essential that a
company gets the most out of its existing resources and plans its
future growth.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Optimization of the business process enables maximum
return on investment, improved profitability, managed lead times
and enhanced quality of products or services provided.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Supported by our technological expertise, our knowledge of the
business world and by a proven methodology, B2T helps you achieve
your objectives by helping you develop best business practices,
increase your productivity and eliminate activities without
value.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Lastly, to ensure that the implementation of the new
organisational structure is successful and that it becomes part of
day-to-day activity, our specialists explain the new roles and
responsibilities to the members of your organization in compliance
with your previously defined strategic directions.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Project management and strategic consultancy&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Drawing on our extensive knowledge of work processes which are
key to good project management, and our technological expertise on
large-scale projects carried out within organizations of all sizes,
&lt;strong&gt;B2T advices you and supports you effectively while meeting
quality, budgetary and scheduling standards.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Our rigorous approach and our understanding of the commercial
issues allows our specialists to assist you in scheduling,
orientating and organizing, as well as assessing each stage in your
project to anticipate potential problems.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;B2T's know-how optimizes the fulfillment of your
projects and results in the implementation of suitable
technological solutions customized to your requirements, ensuring a
fair return on investment.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Recruitment&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Human capital is your main competitive advantage within the new
knowledge economy. If you want to keep ahead of your competitors,
you have everything to gain from employing personnel with the
skills and expertise required to ensure optimum performance of your
systems and, by extension, your company.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Whether you are looking to fill a temporary or permanent post,
with B2T you are guaranteed to find a capable candidate quickly who
is able to meet the technological challenges faced by your
organization.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;As our recruitment is based on proven expertise and we are aware
that every minute of your time should be devoted to making your
business successful, we make sure that we fully understand the
issues and criteria relating to the vacancy to be filled. Not only
do we assess candidates' knowledge in relation to the job criteria
but we also assess their suitability with your company's core
values, creating a winning situation for both you and the potential
candidate. By aiming to achieve satisfaction for both parties, we
motivate and build loyalty in the candidate, we speed up the
execution of the tasks you have to achieve and lastly, we maximize
your return on investment.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Depuis 1987, B2T se distingue comme leader dans la gestion du
changement et du risque offrant des solutions intégrées d'affaires
et technologiques de haut niveau dans les domaines financier et
bancaire. L'expérience de B2T est basée sur une méthodologie
éprouvée qui permet d'offrir des solutions clés en main qui
tiennent compte de votre réalité et de l'impact des changements sur
votre organisation et vos budgets.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Notre objectif principal est de vous fournir des solutions
clé-en-main pour vous permettre d'atteindre &lt;strong&gt;vos&lt;/strong&gt;
objectifs. Pour nous, la technologie est un outil qui doit VOUS
servir, non vous enchaîner. Nous développons des solutions qui vous
permettent d'optimiser vos opérations, en mariant façon de faire et
technologies afin de livrer une démarche opérationnelle complète
qui arrime notre savoir-faire technologique à une approche
humaine.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Notre expérience poussée des secteurs bancaire et financier nous
procure une perspective éclairée pour implanter des solutions
adaptées à vos besoins et votre réalité. Intégrateurs et
développeurs, nos solutions optimisent la gestion de vos actifs et
leur implantation est taillée sur mesure à vos réalités humaine et
technologique.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Développement et intégration de solutions technologiques&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;B2T préconise une utilisation optimale des technologies de
l'information comme soutien aux opérations courantes et à la
réalisation des orientations stratégiques corporatives de ses
clients. &lt;strong&gt;Nos services touchent tous les aspects de
l'infrastructure technologique et comprennent, notamment, la
définition des stratégies, le développement, l'intégration et la
gestion de solutions informatiques.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Notre expérience et notre connaissance des principaux
environnements technologiques nous permettent de vous assister dans
le déploiement et la gestion de vos applications réseautiques,
bureautiques et de vos outils de télécommunications. Nos
spécialistes peuvent, pour optimiser votre parc informatique, vous
proposer des solutions d'évolution de votre environnement et vous
orienter vers des choix matériels et logiciels adaptés aux besoins
opérationnels de l'ensemble de vos départements et aux
infrastructures déjà en place. Nos développeurs aguerris sont en
mesure de livrer des applications entièrement personnalisées à vos
besoins ou d'adapter des progiciels existants selon vos
spécifications. Pluridisciplinaires, ils maîtrisent une vaste gamme
de langages de programmation tels que: JAVA, .NET, ASP/ASP.NET,
VISUAL BASIC, HTML/ DHTML, XML, PHP, SQL SERVER, ORACLE, ETC&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Optimisation des processus d'affaires&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Dans le contexte concurrentiel actuel, il est essentiel, pour
une entreprise, de tirer le maximum de ses ressources existantes et
de planifier sa croissance future.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'optimisation des processus d'affaires permet de
maximiser le retour sur investissement, d'améliorer la rentabilité,
les délais ainsi que la qualité des produits ou des services
offerts.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Soutenue par son expertise en technologies, sa connaissance du
monde des affaires ainsi que par une méthodologie éprouvée, B2T
contribue à l'atteinte de vos objectifs en vous aidant à développer
de meilleures pratiques d'affaires, à accroître votre productivité
et à éliminer les activités sans valeur.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Enfin, pour réussir l'implantation de la nouvelle structure
organisationnelle et faire en sorte qu'elle se concrétise au
quotidien, nos spécialistes s'assurent de bien communiquer les
nouveaux rôles et responsabilités aux membres de votre organisation
conformément aux orientations stratégiques préalablement
définies.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Gestion de projets et conseils stratégiques&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Misant sur sa maîtrise des processus de travail inhérents à une
bonne gestion de projet, son expertise technologique et ses
réalisations d'envergure au sein d'organisations de toutes tailles,
&lt;strong&gt;B2T vous conseille et vous supporte efficacement tout en
respectant les normes de qualité, les budgets et les
échéanciers.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Notre approche rigoureuse et notre connaissance des enjeux
commerciaux permettent à nos spécialistes de vous aider dans la
planification, la direction, l'organisation et l'évaluation de
chacune des étapes relatives à votre projet et de prévoir à
l'avance des solutions aux problèmes potentiels.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le savoir-faire de B2T optimise l'exécution de vos
projets, favorise l'implantation des solutions technologiques
appropriées et personnalisées à vos besoins et vous assure un juste
retour sur investissement.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Recrutement&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Le capital humain est le principal avantage compétitif au sein
de la nouvelle économie du savoir. Alors, si vous souhaitez vous
démarquer de vos concurrents, vous avez tout intérêt à vous
adjoindre la participation de ressources techniques présentant les
compétences et l'expertise nécessaires pour assurer la performance
optimale de vos systèmes et incidemment, de votre entreprise.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Que vous cherchiez à combler un poste temporaire ou permanent,
avec B2T, vous avez la certitude de trouver rapidement un candidat
capable de relever les défis technologiques auxquels vous êtes
confronté.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Parce que notre recrutement repose sur une expertise éprouvée et
que nous sommes conscients que chaque minute de votre temps doit
être consacrée à la réussite de vos projets, nous mettons un point
d'honneur à bien saisir les enjeux et les critères relatifs à
l'emploi à combler. Nous évaluons les connaissances du candidat en
fonction des critères recherchés, nous établissons son profil en
tenant compte des valeurs intrinsèques de votre entreprise et nous
faisons en sorte de créer une situation gagnante pour vous et le
candidat potentiel. En favorisant la satisfaction mutuelle des deux
parties, nous motivons et fidélisons le candidat, nous accélérons
la réalisation des mandats que vous devez accomplir et finalement,
nous maximisons votre retour sur investissement.&lt;/p&gt;
Nous sommes B2TWe are B2T
&lt;p&gt;Since 1987, B2T has established itself as a leader in the change
and risk management sectors, providing high-level integrated
business and technological solutions to the financial sector. B2T's
experience is based on a tried and tested method, providing turnkey
solutions which take into account your commercial reality and the
impact of changes to your organization and your budgets.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Our primary objective is to provide you with turnkey solutions
which enable you to achieve your objectives.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In our opinion, technology is a tool which should serve you, not
enslave you.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;We develop solutions which enable you to optimize your
operations, combining methods and technologies to provide a
complete operational procedure which aligns our technological
know-how with a human-based approach.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Our extensive experience in the financial sector means that we
have a clear vision in terms of implementing solutions tailored to
your requirements and your commercial reality. Fostering system
integration and development, B2T's solutions optimize management of
assets and their implementation is tailored to your human and
technological needs.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Depuis 1987, B2T se distingue comme leader dans la gestion du
changement et du risque offrant des solutions intégrées d'affaires
et technologiques de haut niveau dans les domaines financier et
bancaire. L'expérience de B2T est basée sur une méthodologie
éprouvée qui permet d'offrir des solutions clés en main qui
tiennent compte de votre réalité et de l'impact des changements sur
votre organisation et vos budgets.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Notre objectif principal est de vous fournir des solutions
clé-en-main pour vous permettre d'atteindre vos objectifs. Pour
nous, la technologie est un outil qui doit vous servir, non vous
enchaîner. Nous développons des solutions qui vous permettent
d'optimiser vos opérations, en mariant façon de faire et
technologies afin de livrer une démarche opérationnelle complète
qui arrime notre savoir-faire technologique à une approche
humaine.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Notre expérience poussée du secteur financier nous procure une
perspective éclairée pour implanter des solutions adaptées à vos
besoins et votre réalité. Intégrateurs et développeurs, nos
solutions optimisent la gestion de vos actifs et leur implantation
est taillée sur mesure à vos réalités humaine et technologique.&lt;/p&gt;
Équipe&lt;br/&gt;de directionManagement&lt;br/&gt;TeamMario Fortier&lt;br /&gt;Président - Directeur généralMario Fortier&lt;br /&gt;President - Chief Executive Officer
&lt;table border="0" cellpadding="5"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="/media/8138/mario.png" width="108" height="152" alt="Mario"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;Mario Fortier oeuvre dans le domaine financier depuis 1987. À la
suite de ses différentes interventions, il a développé une
expertise approfondie dans le domaine de la gestion des
technologies de l'information et de la gestion des projets
technologiques.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Il a oeuvré pour le compte de plusieurs clients à titre de
directeur de projets dont la mise en place d'un processus
d'imagerie d'un poste de travail et le positionnement de l'Active
Directory corporatif d'une institution financiaire. Il a également
participé à la mise en place de la trousse à outils du bureau de
projets et des outils de suivi financier des projets d'une
institution financière. De plus, il a réalisé plusieurs mandats
d'architecture dont le positionnement des outils de collaboration
et le positionnement d'une infrastructure Microsoft Project
Server.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;À titre de président-directeur général&amp;nbsp;de B2T affaires +
technologies, il est responsable du développement des affaires de
la société.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ses aptitudes spécifiques sont le leadership, l'entrepreneurship
et&amp;nbsp;la créativité. Au cours de son expérience, il a raffiné ses
qualités de gestion, de communication et de synthèse.&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;table border="0" cellpadding="5"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="/media/8138/mario.png" width="108" height="152" alt="Mario"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;Mario Fortier has worked in the financial sector since 1987. As
a result of performing various roles, he has developed an in-depth
knowledge of managing information technology and technological
products.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;He has worked as a project manager for several customers, on
projects such as implementing an imaging process at a workstation
and the positioning of the corporate Active Directory of a
financial institution. He was also involved in implementing a set
of office computer tools and financial tracking tools for a
financial institution. In addition, he created several IT
architectures including the positioning of collaborative tools and
the positioning of a Microsoft Project Server infrastructure.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In his role as President of B2T affaires + technologies he is
responsible for the business development of the company.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;His main strengths are his leadership, entrepreneurialism and
creativity. During the course of his career, Mario has developed
his management, communication and analytical skills.&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
Manon Aubertin&lt;br /&gt;Vice-présidente exécutiveManon Aubertin&lt;br /&gt;Executive Vice-President
&lt;table border="0" cellpadding="5"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;img src="/media/8133/manon.png" width="108" height="152" alt="Manon"/&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;Manon Aubertin a acquis au cours des 26 dernières années une
solide expérience dans le domaine financier au sein d'institutions
financières canadiennes en tant que consultante, analyste
d'affaires, chargée de projets, gestionnaire et conseillère en
optimisation des processus.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Parmi ses réalisations concrètes, citons sa participation à la
certification pour optimiser des solutions lors des changements
pour l'an 2000; la création de nouveaux produits et de la mise en
marché dans le dossier des cartes de crédit; mise en place de
méthodologies diverses dont certaines en gestion de projets;
l'optimisation et la révision de processus dans le domaine du
crédit. Ces activités ont générées des gains au niveau de la
productivité, du financement et de la rentabilité.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Elle dirige depuis 2003 B2T affaires + technologies, où elle
occupe le poste de vice-présidente exécutive. Ses aptitudes
spécifiques sont le leadership, l'autonomie, la rigueur, le sens de
l'organisation et du travail structuré, la capacité d'analyse et de
synthèse et&amp;nbsp;la maîtrise de la gestion du changement.&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;table border="0" cellpadding="5"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;img src="/media/8133/manon.png" width="108" height="152" alt="Manon"/&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;Manon Aubertin has, over the last 26 years, gained solid
experience in the financial sector, working with canadian financial
institutions as a consultant, business analyst, project manager,
process optimization manager and consultant.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Among her achievements are her involvement in certification to
optimize solutions for year 2000 changes; the creation of new
products and the marketing of credit cards; implementing various
methodologies, including some in project management, optimization
and review of processes in the credit sector. These activities have
increased productivity, financing and profitability.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Since 2003, she has been part of the management of&amp;nbsp;B2T
affaires + technologies, where she now holds the position of
Executive Vice-President.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Manon's main strengths are her leadership, her ability to work
independently, her attention to detail, her organizational skills
and her ability to structure her work, her analytical and deductive
skills and her change-management expertise.&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
J.R. Yvon Delisle&lt;br /&gt;Vérificateur interneJ.R. Yvon Delisle&lt;br /&gt;Internal Auditor
&lt;table border="0" cellpadding="5"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="/media/8143/yvon.png" width="108" height="152" alt="Yvon"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;Yvon Delisle est détenteur de plusieurs diplômes universitaires,
dont une maîtrise en administration. Il compte à son actif plus de
45 années d'expérience dans le domaine de l'administration au
Québec et à l'international. Sa crédibilité repose sur plus de 17
000 heures de cours, 1 500 conférences, ainsi qu'une centaine
d'ateliers et de tables rondes.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Il est devenu en 2004 actionnaire de B2T affaires + technologies
et occupe le poste de secrétaire trésorier et vérificateur interne.
Détenteur d'un certificat d'agrément, il&amp;nbsp;est
responsable&amp;nbsp;des diverses&amp;nbsp;formations offertes par B2T
affaires + technologies aux fins de l'application de la Loi
favorisant le développement et la reconnaissance des compétences de
la main-d'oeuvre.&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;table border="0" cellpadding="5"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="/media/8143/yvon.png" width="108" height="152" alt="Yvon"/&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;
&lt;p&gt;Yvon Delisle holds several university degrees, including a
master's degree in administration. He has more than 45 years of
experience in the administrative sector, both in Québec and
internationally. His reputation is based on more than 17,000 hours
of lessons, 1,500 conferences and more than a hundred workshops and
round tables.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;He became a B2T affaires + technologies shareholder in 2004 and
now holds the post of Secretary-Treasurer and Internal Auditor.
Holder of a certificate of approval for&amp;nbsp;applying the Law on
promoting development and the recognition of labour skills, since
August 2008, he has been giving upgrade courses on change
management in compliance with the training provided by B2T affaires
+ technologies.&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
Faits SaillantsHighlightsSécurité transactionnelleTransactional SecurityLes cabinets en épargne collective observent une augmentation des coûts de conformité dû aux changements règlementairesMutual fund firms experiencing an increase in compliance costs due to regulatory changes
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Laval, le 19 avril 2012&lt;/strong&gt; - Tel que stipulé dans
l'article «Le fardeau de la conformité s'est alourdi» du 16 avril
dernier, les cabinets de services financiers en épargne collective
constatent une hausse importante de leurs coûts en conformité.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Plusieurs sociétés telles que Groupe financier Multi courtage,
Groupe financier Peak, Mica Services Financiers, ont observés que
l'accroissement de leurs coûts de conformité provenait
principalement de l'augmentation du personnel. En générale, le
salaire d'un employé &amp;nbsp;en conformité pouvant traiter 10 000
transactions par année est l'équivalent de 8,50$ par transaction.
Ainsi, pour un cabinet ayant 10 000 transactions à gérer
annuellement, cela augmente le coût d'au minimum 85 000$ par année.
De plus, si la firme effectue également de la surveillance, le
salaire peut grimper à 110 000$ par année (environ 10$ à 11$ par
transaction). Selon ce que stipule le Groupe financier Peak, le
coût du personnel en conformité en 2012 est 6 fois plus élevé qu'en
2006 bien que la firme ait triplé sa taille dans la même
période.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;On dénote aussi une augmentation de la taille du personnel en
technologie de l'information. Également, une partie des coûts est
attribuable à &amp;nbsp;l'achat de logiciel qui produit des rapports
spéciaux permettant aux inspecteurs des organismes
d'autoréglementation d'effectuer la vérification de la
conformité.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;D'autres dépenses d'argent proviennent des frais d'envoi des
états de compte aux clients et de la modification de la
présentation de leurs états financiers en suivant les normes
comptables internationales (IFRS).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Suite à leurs observations, les cabinets en épargnes collectives
indépendants sont très préoccupés quant à l'impact financier et
organisationnel de la règlementation sur leur
organisation.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 B2T propose de réduire de façon significative les coûts
attribuables à la conformité règlementaire grâce à son approche et
à sa suite logicielle PragmaRisk&lt;sup
style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Laval, April 19, 2012&lt;/strong&gt; - As stated in the April
16th article "Le fardeau de la conformité s'est alourdi" in Finance
et Investissement Magazine, mutual fund firms are battling with a
significant increase in their compliance costs.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
 Several companies including Groupe Financier Multi Courtage, Peak
Financial Group and Mica Cabinets de Services Financiers, have
observed that increased compliance costs have come primarily from
an increase in the number of compliance staff. In general, the
salary of a compliance employee capable of processing 10,000
transactions per year amounts to the equivalent of $8.50 per
transaction. Therefore for a firm with 10,000 annual transactions
to manage, this increases their staffing cost by at least $85,000
per year. Moreover, if the firm conducts surveillance activities,
wages may rise to $110,000 per year, or the equivalent to $10 to
$11 per transaction. According to the Peak Financial Group, its
2012 compliance staff costs were six times higher than they were in
2006 - although the firm has comparatively only tripled its size
during the same period.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;A increase of information technology staffing was also observed.
A portion of the additional costs is attributable to the purchase
of software that produces specialized reports allowing inspectors
to perform compliance audits within organizations who
self-regulate.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Other expense areas originate from the costs related to sending
account statements to customers and in changing the way companies
present their financial statements in accordance with the
International Financial Reporting Standard (IFRS).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;As a result of these observations, independent mutual fund firms
are understandably concerned about the impact of financial and
organizational regulations on their businesses.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The structured approach offered by B2T to managing regulatory
issues coupled with its PragmaRisk™ software suite offers
businesses a significant reduction in the costs associated with
compliance.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Les cabinets en épargne collective observent une augmentation
des coûts de conformité dû aux changements règlementaires&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Mutual fund firms experiencing an increase in compliance costs
due to regulatory changes&lt;/p&gt;
La fraude en entreprise selon une étude du cabinet PWCPWC study on corporate fraud
&lt;p&gt;Une récente étude sur la fraude en entreprise a été menée auprès
de 3877 entreprises dans 78 pays par le cabinet PWC en partenariat
avec la London School of Economics de la fin juillet à la
mi-septembre 2011.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
 Les résultats de cette étude démontrent une augmentation de la
fraude en comparaison aux données recueillis en 2009. En effet, il
y a eu une augmentation de 4% des entreprises qui déclaraient être
victimes de fraude, ce qui fait grimper les statistiques à 34%.
C'est en France qu'est dénotée la hausse la plus importante soit de
17%.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;Persona&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;L'étude a également permis de faire ressortir les
caractéristiques du fraudeur type: un homme (77%) ayant un poste de
cadre (41%) âgés entre 31 et 40 ans (43%) doté d'une ancienneté
entre 3 et 5 ans (30%) et ayant un niveau d'étude de type Maitrise
(37%).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;Cybercriminalité&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le détournement d'actif touche 72% des entreprises, c'est le
type de fraude le plus important. Ensuite vient au deuxième rang la
fraude comptable (24%) et au troisième rang la corruption (24%).
Puis, au quatrième rang la cybercriminalité (23%) qui est le type
de fraude qui connait le plus grand essor. Cela est expliqué par
trois éléments:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;Les données à voler sont d'une grande richesse;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Comparativement aux autres formes de délits, le rapport
gain/risque est largement supérieur;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;La cybercriminalité a un côté ludique et virtuel, ce qui mène
vers une dédramatisation de l'acte de fraude.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;Prévention&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Il est à même de constater que 25% des entreprises dans le monde
ne détiennent aucun système de prévention et de détection de fraude
et que 42% n'ont pas les ressources ayant les habiletés d'enquêter
ou de réagir suite à une activité frauduleuse. Enfin, dans 38% des
cas, les risques ne sont même pas évalués à priori, ce qui amène
les entreprises à être réactifs plutôt que proactifs.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;PWC, in partnership with the London School of Economics,
conducted a study on corporate fraud among 3,877 companies in 78
countries between late July and mid-September 2011.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
 The results of this study report an increase in fraud compared
with data collected in 2009. The number of companies reporting
having been a victim of fraud rose to 34%, representing a 4%
increase over 2009. France reported the largest increase in fraud
for the same period, rising 17%.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;Persona&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The study also served to highlight the characteristics of the
typical fraudster: a male (77%) aged between 31 and 40 (43%)
holding a Masters degree (37%) and a senior level position within
the organization (41%) with a tenure of between 3 to 5 years
(30%).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;Cybercrime&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The type of fraud that is most widespread is the
misappropriation of assets, reported by 72% of companies surveyed.
This is followed by accounting fraud (24%) and corruption (24%)
which round out the top three. The fourth largest fraud reported,
cybercrime (23%), is the fastest growing category of corporate
fraud. This can be explained by three factors:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;The data available is very valuable to fraudsters;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Compared to other forms of crime, the risk/reward ratio is much
more favorable;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Cybercrime is considered impersonal and virtual, which leads to
a minimization of the perceived importance of the act of
fraud.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;Prevention&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The study further finds that 25% of companies in the world have
no ability to prevent or detect fraudulent activity and 42% do not
have resources with the skills to investigate or respond due to
fraudulent activity. Finally, in 38% of cases, the risks related to
fraud are not even evaluated a priori, which leads companies to be
reactive rather than proactive.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;La fraude en entreprise selon une étude du cabinet PWC&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;PWC study on corporate fraud&lt;/p&gt;
Méfiez-vous des fraudes par cartes prépayées!Beware of prepaid card fraud!
&lt;p&gt;«La loi définit une carte prépayée comme étant un certificat,
une carte ou tout autre instrument d'échange permettant au
consommateur de se procurer un bien ou un service offert par un ou
plusieurs commerçants moyennant un paiement effectué à l'avance»&lt;a
href="#_ftn1"&gt;[1]&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Les cartes prépayées sont attrayantes pour les criminels, car
comme elles ne sont pas considérées comme des unités monétaires,
elles ne sont pas assujetties aux exigences de la &lt;em&gt;loi sur le
recyclage des produits de la criminalité et le financement des
activités&lt;/em&gt; &lt;em&gt;terroristes&lt;/em&gt; en matière de déclarations. Les
individus liés aux activités terroristes profitent donc du manque
législatif pour effectuer du blanchiment d'argent à l'aide de ces
cartes.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Les cartes prépayées sont souvent octroyées au consommateur sans
pièce d'identité, ainsi il n'y a aucune trace physique de
l'acheteur de la carte. À ce jour, tout individu peut se procurer
le nombre de carte voulu et y inséré le montant qu'il désir&lt;a
href="#_ftn2"&gt;[2]&lt;/a&gt;. De plus, comme le mentionne CANAFE, la
cellule de renseignements financier du Canada, dans sont rapport
annuel 2008&amp;nbsp;: «La grande variété de cartes prépayées signifie
également qu'il est difficile de retracer l'origine des fonds et de
confirmer si l'argent provient d'une source légitime ou non».&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Les cartes prépayées se prévalent de la même manière que
l'argent comptant, elles sont facilement transportables, elles ont
une valeur monétaire et permettent les échanges.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;B2T supporte les entreprises dans leur programme de conformité
de lutte contre le blanchiment d'argent et de financement des
activités terroristes en offrant des solutions adaptées au contexte
règlementaire actuel.&lt;/p&gt;

&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
 

&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;
&lt;p class="Default"&gt;&lt;a href="#_ftnref1"&gt;[1]&lt;/a&gt; Loi sur la
protection du consommateur&amp;nbsp; &lt;a
href="http://www.opc.gouv.qc.ca/Documents/Publications/Commercants/DocumentationCommercant/LA_Carte_Prepayee.pdf"&gt;
(projet de loi 60)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="#_ftnref2"&gt;[2]&lt;/a&gt; Certaines institutions financières
imposent un montant maximum (global ou par jour) pouvant être
chargé sur la carte.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;"The law defines a prepaid card as a certificate, card or other
medium of exchange that allows the consumer to acquire goods or
services from one or more merchants in exchange for a payment
provided in advance."&lt;a href="#_ftn1"&gt;[1]&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Since prepaid cards are not considered monetary units and are
not regulated by the requirements of the &lt;em&gt;Proceeds of Crime
(Money Laundering) and Terrorist Financing Act&lt;/em&gt; with regards to
reporting, they are attractive to criminals. Individuals linked to
terrorist activities take advantage of the lack of regulation to
launder money using these cards.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Because prepaid cards are often issued to consumers without any
identity verification, there exists no physical trace of the card's
buyer. To this date, any individual can purchase any number of
cards and load them with any amount&lt;a href="#_ftn2"&gt;[2]&lt;/a&gt;.
Furthermore, as FINTRAC mentions in its 2008 annual report: "The
wide variety of prepaid cards also means fund origins are difficult
to trace and it is hard to ascertain whether the money is from a
legitimate source."&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Prepaid cards present the same characteristics as cash: they are
portable, valuable and exchangeable.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;B2T supports businesses with their compliance program aimed at
fighting against money laundering and terrorist activity financing
by providing solutions tailored to the current regulatory
environment.&lt;/p&gt;

&lt;hr /&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="#_ftnref1"&gt;[1]&lt;/a&gt; Consumer Protection Act&amp;nbsp; &lt;a
href="http://www.opc.gouv.qc.ca/Documents/Publications/Commercants/DocumentationCommercant/LA_Carte_Prepayee.pdf"&gt;
(bill 60)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="#_ftnref2"&gt;[2]&lt;/a&gt; Some financial institutions impose a
ceiling (either a global amount or on a daily basis) as to the
amount a consumer can load onto a card.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Méfiez-vous des fraudes par cartes prépayées!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Beware of prepaid card fraud!&lt;/p&gt;
Des pénalités élevées attribuées aux entreprises de services monétaires (ESM)Stiff Penalties Imposed On Money Services Businesses (MSB)
&lt;p&gt;Des &lt;a href="http://www.fintrac.gc.ca/pen/4-fra.asp"
target="_blank"&gt;pénalités administratives pécuniaires&lt;/a&gt; s'élevant
au montant de &lt;strong&gt;102 870 $&lt;/strong&gt; ont été infligées à
diverses entreprises de services monétaires (ESM), depuis le mois
d'août 2009.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ces pénalités ont été attribuées à des ESM canadiennes qui ont
commis des infractions relatives à la &lt;em&gt;Loi sur le recyclage des
produits de la criminalité et le financement des activités
terroristes&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Rappelons que les ESM doivent se conformer en s'inscrivant
auprès de &lt;a href="http://www.fintrac.gc.ca/re-ed/msb-fra.asp"
target="_blank"&gt;CANAFE&lt;/a&gt; et en établissant un programme de
conformité. Elles doivent aussi respecter des obligations de tenue
de documents, de vérification de l'identité des clients et de
déclaration des certaines opérations à CANAFE.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span&gt;Soyez préventif!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;B2T affaires + technologies, une entreprise spécialisée en
conformité règlementaire, peut vous aider et vous proposer des
solutions.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="/coordinates" title="Contact"&gt;Contactez-nous&lt;/a&gt; pour
plus amples renseignements.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.fintrac.gc.ca/pen/4-eng.asp"
target="_blank"&gt;Administrative Monetary Penalties&lt;/a&gt; totalizing
&lt;strong&gt;$102,870&lt;/strong&gt; have been issued to various money
services businesses (MSB) since August 2009.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;These penalties were imposed on Canadian MSB who had violated
the &lt;em&gt;Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist
Financing Act&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;As a reminder, MSB must comply by registering with &lt;a
href="http://www.fintrac.gc.ca/re-ed/msb-eng.asp"
target="_blank"&gt;FINTRAC&lt;/a&gt; and implementing a compliance regime.
They must also meet their obligations regarding record keeping,
client identification and reporting of certain transactions to
FINTRAC.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span&gt;Be proactive!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;B2T business + technologies, a company specializing in
regulatory compliance, can help you and offer solutions.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="/coordinates"&gt;Contact us&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Des pénalités élevées attribuées aux entreprises de services
monétaires (ESM).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Stiff Penalties Imposed On Money Services Businesses (MSB).&lt;/p&gt;
Gestion du risqueRisk ManagementLes technologies mobiles présentent des risquesRisks presented by mobile technologies
&lt;p&gt;Les nouvelles technologies, comme les téléphones intelligents ou
les tablettes numériques, permettent aux entreprises de grandes
opportunités d'affaires. Toutefois, il est important de considérer
la mise en place de procédures de gestion des risques, entre autre,
afin de permettre une intégration sécurisé de ces nouveaux outils
aux systèmes existants de l'entreprise.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
 En effet, la technologie mobile présente un nouveau point d'entrée
dans les infrastructures des entreprises. Alors, pour protéger les
fuites d'information confidentielle pouvant être obtenus à l'aide
de ces nouveaux outils, il est important que les gestionnaire en
sécurité soit à l'affût des nouvelles méthodes de fraudes et
reconnaissent les menaces de ces nouvelles technologies.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
 Selon une étude annuelle réalisée par TELUS-Rotman sur la sécurité
des TI, la technologie mobile est vue comme une opportunité et une
menace par 80% des cadres supérieurs.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
 Dans les risques associés aux technologies mobiles plusieurs
concernent le manque de protection des données d'affaires. Ainsi,
voici une liste de quelques risques à prendre en considération
:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;la perte d'un appareil mobile contenant des données
d'entreprise qui ne seraient pas protégés ;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;les difficultés liées à l'intégration des appareils avec les
technologies et les opérations de l'entreprise ;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;le téléchargement d'applications malveillantes et dangereuses à
partir du magasin en ligne;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;la sécurité physique liée aux services de géolocalisation
;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;la fraude interne via un appareil mobile ;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;un nouveau point d'entrée créé par l'appareil mobile dans le
réseau de l'entreprise.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Afin de réduire les risques liés à ces outils de communication
mobile, des nouvelles technologies et solutions sont maintenant
offertes afin de bloquer à distance un appareil, de supprimer son
contenu ou de procéder à l'encryptions de celui-ci.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
 Également, pour minimiser les risques liés aux technologies
mobiles, il est fortement suggéré de mettre en place un processus
de gestion permettant :&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;la collecte d'information sur les situations ou événements à
risque (historiques, données des utilisateurs, etc.);&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;le suivi ou la surveillance des appareils et leurs utilisations
(les informations contenu sur l'appareil, les applications
téléchargés, les opérations effectués, etc.);&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;la production d'alertes en cas de vol, de pertes ou d'attaque
informatique (enclenchement rapide des procédures selon l'événement
et priorisation des alertes) ;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;la mise en place d'un plan d'action, d'une investigation ou
d'une enquête suite à un incident ;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;la production de rapport d'incidents ;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;la mise en place d'indicateur et de scénario permettant de
prévenir les situations et événement à risque ;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;etc.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;New technologies including smart phones or digital tablets offer
companies a variety of new business opportunities. However, it is
important to consider establishing policies around their use to
enable secure integration of these new tools with existing
enterprise systems and to better manage risk.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
 Mobile technology introduces a new entry point into any existing
business infrastructure. In order to protect potential leaks of
confidential information that may occur as a result of new mobile
devices, it is important that security personnel are up to date on
the latest methods of fraud and are able to recognize the threats
stemming from the use of new mobile technologies.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
 According to an annual study conducted by TELUS-Rotman on IT
security, mobile technology is seen as both an opportunity and a
threat by 80% of executives.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
 Of the multiple risks associated with mobile technologies, several
involve the lack of protection of business data. Here is a list of
some risks to consider:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;loss of a mobile device containing unsecured corporate
data;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;difficulty integrating devices with existing corporate
technology and business operations;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;the download of malicious or dangerous applications from online
stores;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;physical security related to location-based services;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;internal fraud via a mobile device;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;new entry points on the corporate network created by mobile
devices.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;To reduce the risks associated with these mobile communication
devices, new technologies and solutions are now available to block
a remote device, delete its contents or to encrypt it.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Also, to minimize the risks associated with mobile technologies,
it is highly recommended to establish management processes to:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Collect information to mitigate and prepare for risk events
(data logs, user data, etc.);&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Monitor all remote device and their uses (information contained
on the device, downloaded applications, operations performed,
etc.);&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Create alerts in case of theft, loss or malicious computer
attack (Quick-fire procedures depending on the event type and
prioritization);&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Establish an action plan, investigation or inquiry following an
incident;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Produce incident reports;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Establish scenario planning and indicators to prevent risk
events;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Etc.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Les technologies mobiles présentent des risques&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Risks presented by mobile technologies&lt;/p&gt;
Rehaussement des règles bancaires relatives aux exigences internationales de fonds propresStrengthening Banking Regulations on International Capital Requirements
&lt;p&gt;Le Comité de Bâle sur le contrôle bancaire a statué le 12
septembre 2010 sur la mise en œuvre d'un plan de réforme qui exige
aux banques une augmentation de leur niveau minimal des fonds
propres de base.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Le renforcement de ces exigences a&amp;nbsp; pour objectif&amp;nbsp; la
stabilité financière et la croissance à long terme. De plus, comme
elles s'échelonnent sur une longue période, les institutions
financières doivent continuellement être à l'affût des normes
internationales afin de s'assurer de leur conformité.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;En ce sens, B2T offre des solutions technologiques de pointe qui
permettent aux institutions financières de répondre aux exigences
règlementaires en constante évolution.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Pour de plus amples renseignements sur les exigences bancaires
et sur le calendrier de mise en œuvre des accords, veuillez
consulter le communiqué de presse à l'adresse
suivante&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;a
href="http://www.bis.org/press/p100912_fr.pdf"&gt;http://www.bis.org/press/p100912_fr.pdf&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;On September 12, 2010, the Basel Committee on banking
supervision ruled on the implementation of a reform plan that
requires that banks strengthen their minimum common equity capital
standards.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The strengthening of these standards aims to increase financial
stability and long term growth. Since the requirements will be
phased in over a long period, financial institutions must
constantly be up to speed on the global regulations to ensure
compliance.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;To assist them in doing so, B2T offers state-of-the-art
technological solutions helping financial institutions to meet
regulatory requirements in constant evolution.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;For more information on banking requirements and the
implementation schedule of the accords, please see the press
release at: &lt;a
href="http://www.bis.org/press/p100912_fr.pdf"&gt;http://www.bis.org/press/p100912.pdf&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Rehaussement des règles bancaires relatives aux exigences
internationales de fonds propres.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Strengthening Banking Regulations on International Capital
Requirements.&lt;/p&gt;
Technologie de l'informationInformation TechnologySolution logicielle PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt; PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 5pt;"&gt;TM&lt;/sup&gt; software
&lt;p&gt;La solution logicielle PragmaRisk&lt;sup
style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt; offre aux banques et autres
institutions financières la solution la plus solide sur le marché
dans la lutte contre le blanchiment d'argent et la fraude ainsi que
le financement des activités terroristes.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 5pt;"&gt;TM&lt;/sup&gt; software
provides banks and other financial institutions with the most
effective and dependable solution on the market to combat money
laundering, fraud and the financing of terrorist activities.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;La solution logicielle PragmaRisk&lt;sup
style="font-size: 5pt;"&gt;MC&lt;/sup&gt; offre aux banques et autres
institutions financières la solution la plus solide sur le marché
dans la lutte contre le blanchiment d'argent et la fraude ainsi que
le financement des activités terroristes.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;PragmaRisk&lt;sup style="font-size: 5pt;"&gt;TM&lt;/sup&gt; software
provides banks and other financial institutions with the most
effective and dependable solution on the market to combat money
laundering, fraud and the financing of terrorist activities.&lt;/p&gt;
NouvellesNews<item><title>News_20120919</title><link>/news_20120919?lang=</link><pubDate>Wed, 19 Sep 2012 10:18:46 GMT</pubDate><guid>/news_20120919</guid><content:encoded><![CDATA[
<p>B2T et e-Profile présentent leurs solutions logicielles à la
conférence annuelle de l'association des <em>Midwest Gaming
Investigators and Regulators</em> (MGIR)</p>
]]></content:encoded></item><item><title>PragmaRisk-publicité</title><link>/pragmarisk-publicité?lang=</link><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 15:20:33 GMT</pubDate><guid>/pragmarisk-publicité</guid><content:encoded><![CDATA[
<p>B2T présente sa solution PragmaRisk<sup
style="font-size: 5pt;">MC</sup> dans le magazine Premières en
affaires</p>
]]></content:encoded></item><item><title>Le-boulot-vert-financement</title><link>/le-boulot-vert-financement?lang=</link><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 14:25:19 GMT</pubDate><guid>/le-boulot-vert-financement</guid><content:encoded><![CDATA[
<p>B2T a participé au concert-bénéfice «Le Boulot vers…»</p>
]]></content:encoded></item><item><title>news_20110411</title><link>/news_20110411?lang=</link><pubDate>Mon, 11 Apr 2011 14:19:34 GMT</pubDate><guid>/news_20110411</guid><content:encoded><![CDATA[
<p>B2T est fière d'avoir commandité le 3 avril 2011 La Soirée B au
profit de la Fondation Centre de cancérologie Charles-Bruneau.</p>
]]></content:encoded></item><item><title>news_20101005</title><link>/news_20101005?lang=</link><pubDate>Mon, 15 Nov 2010 15:10:08 GMT</pubDate><guid>/news_20101005</guid><content:encoded><![CDATA[
<p>B2T offre une nouvelle formation sur les exigences
réglementaires pour les comptables.</p>
]]></content:encoded></item><item><title>news_20100805</title><link>/news_20100805?lang=</link><pubDate>Tue, 02 Nov 2010 14:16:50 GMT</pubDate><guid>/news_20100805</guid><content:encoded><![CDATA[
<p>B2T est déménagé sur le boulevard Daniel-Johnson à Laval!</p>
]]></content:encoded></item>PartenairesPartners
&lt;table border="0" cellspacing="5" cellpadding="25"
class="AlignedMiddleImage AlignedLeftImage"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.ceim.org/index.aspx?Lang=EN-CA"
target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4087/ceim.gif" width="227" height="32" alt="CEIM"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.microsoft.ca/" target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/5527/microsoft.gif" width="132" height="25" alt="Microsoft"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.cga-quebec.org/home.html"
target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4092/cga.png" width="163" height="90" alt="CGA"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.cma-quebec.org/en/default.aspx"
target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4101/cma_logo_fre.gif" width="237" height="78" alt="CMA"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.eaucube.com/" target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4110/eau3.jpg" width="303" height="118" alt="Eau3"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.actionti.com/" target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4125/logo reseau action ti-thumb-200x64.jpg" width="200" height="64" alt="FIQ"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.btmm.qc.ca/en/index.aspx?u="
target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4115/ccmm.gif" width="258" height="88" alt="CCMM"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.ccilaval.qc.ca/" target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4120/ccil.png" width="243" height="44" alt="CCIL"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;h1&gt;EMKA International&lt;/h1&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.geepecosys.com/" target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/9891/default.gif" width="205" height="93" alt="GeepEcosys"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;img src="/media/10579/logo e-profile.png" width="270" height="134" alt="E-Profile"/&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;table border="0" cellspacing="5" cellpadding="25"
class="AlignedMiddleImage AlignedLeftImage"&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.ceim.org/" target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4087/ceim.gif" width="227" height="32" alt="CEIM"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.microsoft.com/fr/ca/default.aspx"
target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/5527/microsoft.gif" width="132" height="25" alt="Microsoft"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.cga-quebec.org/accueil.html"
target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4092/cga.png" width="163" height="90" alt="CGA"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.cma-quebec.org/fr/default.aspx"
target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4101/cma_logo_fre.gif" width="237" height="78" alt="CMA"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.eaucube.com/" target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4110/eau3.jpg" width="303" height="118" alt="Eau3"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.actionti.com/" target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4125/logo reseau action ti-thumb-200x64.jpg" width="200" height="64" alt="FIQ"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.ccmm.qc.ca/" target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4115/ccmm.gif" width="258" height="88" alt="CCMM"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.ccilaval.qc.ca/" target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/4120/ccil.png" width="243" height="44" alt="CCIL"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;
&lt;h1&gt;EMKA International&lt;/h1&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;a href="http://www.geepecosys.com/" target="_blank"&gt;&lt;img src="/media/9891/default.gif" width="205" height="93" alt="GeepEcosys"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;img src="/media/10579/logo e-profile.png" width="270" height="134" alt="E-Profile"/&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
CoordonnéesHow to reach us
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;B2T affaires + technologies&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
 2504 boul. Daniel-Johnson, Laval, Québec, Canada, H7T 2R3&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Tél.: 1 450 661 7494&lt;br /&gt;
 Sans frais: 1 877 999 7494 (Canada et États-Unis)&lt;br /&gt;
 Fax: 1 450 988 4949&lt;br /&gt;
 Courriel:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:info@b2t.ca"&gt;info@b2t.ca&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;B2T business + technologies&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
 2504 blvd. Daniel-Johnson, Laval, Quebec, Canada, H7T 2R3&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Tel.: 1 450 661 7494&lt;br /&gt;
 Toll free: 1 877 999 7494 (Canada and USA)&lt;br /&gt;
 Fax: 1 450 988 4949&lt;br /&gt;
 Email:&amp;nbsp;&lt;a href="mailto:info@b2t.ca"&gt;info@b2t.ca&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Cliquez &lt;a href="http://goo.gl/maps/SRPt"
target="_blank"&gt;ici&lt;/a&gt; pour nous trouver.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="http://goo.gl/maps/SRPt" target="_blank"&gt;&lt;img src="http://maps.google.com/maps/api/staticmap?center=Carrefour+Laval,Laval,QC&amp;amp;zoom=14&amp;amp;size=300x220&amp;amp;maptype=roadmap &amp;amp;markers=color:blue|45.56590,-73.75468&amp;amp;sensor=false" alt="Carte"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Click &lt;a href="http://goo.gl/maps/SRPt" target="_blank"&gt;here&lt;/a&gt;
to find us.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="http://goo.gl/maps/SRPt" target="_blank"&gt;&lt;img src="http://maps.google.com/maps/api/staticmap?center=Carrefour+Laval,Laval,QC&amp;amp;zoom=14&amp;amp;size=300x220&amp;amp;maptype=roadmap &amp;amp;markers=color:blue|45.56590,-73.75468&amp;amp;sensor=false" alt="Map"/&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
RecrutementRecruitment
&lt;p&gt;B2T affaires + technologies est une société qui se distingue
comme leader dans le développement de solutions haute-performance
dans les domaines financier et bancaire. Ses logiciels permettent à
ses clients d'identifier et de combattre les événements à risques
dans leur entreprise et de se conformer à la réglementation en
vigueur. B2T offre à ses clients un service personnalisé
d'implantation et de développement de solutions sur mesure ainsi
qu'une expertise poussée en gestion de projets et conseil
stratégique. B2T assure également le support d'environnements
technologiques et la réingénierie des processus d'affaires et
opérationnels adaptés.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
B2T affaires + technologies offre un généreux programme d'avantages
sociaux, un programme de formation personnalisé, un régime
d'assurance, un REER collectif et bien plus. Vous recherchez un
emploi stimulant, une équipe dynamique, à deux pas du Carrefour
Laval et du Centropolis ? B2T affaires + technologies vous attend
!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Human capital is the main competitive advantage in the emerging
knowledge economy. So if you want to differentiate yourself from
your competitors, you have everything you add interest to the
involvement of technical resources with the skills and expertise to
ensure optimal performance of your systems and incidentally, your
business.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Whether you're looking to fill a temporary or permanent, with
B2T, you're guaranteed to quickly find a candidate capable of
meeting the technological challenges you face.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Because recruitment was based on our proven expertise and we are
aware that every minute of your time should be devoted to the
success of your projects, we take pride in understanding the issues
and criteria for the job to fill. We assess the candidate's
knowledge based on desired criteria, we establish their profile,
taking into account the intrinsic values of your business and we
make sure to create a winning situation for you and the potential
candidate. By promoting the mutual satisfaction of both parties, we
motivate and fidélisons the candidate, we are accelerating the
implementation of the mandates that you must accomplish and
finally, we maximize your return on investment.&lt;/p&gt;
Administrateur de base de donnéesAdministrateur de base de donnéesL’administrateur de base de données a la responsabilité de la production des MCD, des MLD, des MPD et des designs de contexte afin de supporter les équipes de développement. Il est aussi responsable de l’optimisation des modèles de données afin de répondre aux prérogatives de design opérationnel et d’intégrité.L’administrateur de base de données a la responsabilité de la production des MCD, des MLD, des MPD et des designs de contexte afin de supporter les équipes de développement. Il est aussi responsable de l’optimisation des modèles de données afin de répondre aux prérogatives de design opérationnel et d’intégrité.
&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Responsabilités&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Conçoit des systèmes de bases de données.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Guide l'équipe de développement dans le choix des langages
cryptés à employer.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Installe, configure et déploie les systèmes de base de
données.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Administre et supporte l'exploitation.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Effectue la migration des bases de données.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Analyse et participe dans l'élaboration de plans de
recouvrement et de plan de relève adaptés aux clients.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Produit l'architecture de base de données en collaboration avec
les architectes de solutions.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Rédige la documentation relative à tous les modèles de données,
maintien les procédures d'opération et réalise les analyses
d'impacts.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Fournit des estimations précises pour les tâches assignées
incluses dans la planification de projet.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gère le dictionnaire de données.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Exigences&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Détenir un DEC ou baccalauréat en informatique.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Compte six (6) années d'expérience dans un poste
similaire.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Spécialisations techniques&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;Technologies : Oracle et tous produits connexes, Microsoft SQL
Server et tous produits connexes, MYSQL&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Connaissances/Profil&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;Intelligence d'affaires, performance et optimisation haut
débit, segmentation, réplication et distribution, répartition de
charge, maîtrise des moteurs d'optimisation, intégrité
transactionnel, traitement transactionnel haut volume, systèmes
distribué/extensible, consistance événementiel, traitements temps
réel et asynchrone, ETL (Extract-Transform-Load)&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Atouts&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;OLAP Cube/Analysis Services, nHibernate, message queuing,
MSMQ/JMS/autre système de messagerie, NServiceBus, base de donnéesn
documentaires/non-relationnel (NOSQL), event sourcing&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Responsabilités&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Conçoit des systèmes de bases de données.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Guide l'équipe de développement dans le choix des langages
cryptés à employer.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Installe, configure et déploie les systèmes de base de
données.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Administre et supporte l'exploitation.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Effectue la migration des bases de données.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Analyse et participe dans l'élaboration de plans de
recouvrement et de plan de relève adaptés aux clients.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Produit l'architecture de base de données en collaboration avec
les architectes de solutions.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Rédige la documentation relative à tous les modèles de données,
maintien les procédures d'opération et réalise les analyses
d'impacts.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Fournit des estimations précises pour les tâches assignées
incluses dans la planification de projet.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Gère le dictionnaire de données.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Exigences&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Détenir un DEC ou baccalauréat en informatique.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Compte six (6) années d'expérience dans un poste
similaire.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Spécialisations techniques&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;Technologies : Oracle et tous produits connexes, Microsoft SQL
Server et tous produits connexes, MYSQL&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Connaissances/Profil&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;Intelligence d'affaires, performance et optimisation haut
débit, segmentation, réplication et distribution, répartition de
charge, maîtrise des moteurs d'optimisation, intégrité
transactionnel, traitement transactionnel haut volume, systèmes
distribué/extensible, consistance événementiel, traitements temps
réel et asynchrone, ETL (Extract-Transform-Load)&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Atouts&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;OLAP Cube/Analysis Services, nHibernate, message queuing,
MSMQ/JMS/autre système de messagerie, NServiceBus, base de donnéesn
documentaires/non-relationnel (NOSQL), event sourcing&lt;/div&gt;
Architecte design (avec compétences de programmation)Architecte design (avec compétences de programmation)L'architecte design a comme principales responsabilités de définir et de concevoir le design logiciel, de participer à la méthodologie de développement des programmes et de mettre en place tous les outils pertinents s'y rapportant. Il est aussi responsable de l'évolution des logiciels et peut participer à leur soumission aux programmes de recherche et développement.L'architecte design a comme principales responsabilités de définir et de concevoir le design logiciel, de participer à la méthodologie de développement des programmes et de mettre en place tous les outils pertinents s'y rapportant. Il est aussi responsable de l'évolution des logiciels et peut participer à leur soumission aux programmes de recherche et développement.
&lt;div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Responsabilités&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Définit les spécifications et les normes pour l'architecture en
conformité avec les meilleures pratiques de l'industrie et les
exigences clients.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Assure le contrôle des processus et de la méthodologie dans le
développement des programmes et des solutions.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Définit les requis fonctionnels, opérationnels, d'interface et
les requis liés aux contraintes de performance et de sécurité.
S'assure que tous les requis peuvent être validés.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Conçoit et programme les logiciels.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Choisit des outils logiciels, des méthodologies, des règles de
codes en suivant les procédures et méthodes internes et les
recommandations des outils.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Participe à la révision des codes.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Fournit des estimations précises pour les tâches assignées
incluses dans la planification de projet.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Pourrait agir en tant que team leader.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Exigences&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Baccalauréat en système d'information, informatique ou autre
domaine connexe.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Compte 8 années d'expérience en système et en méthodologie et
développement.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Maîtrise les technologies mobiles.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Maitrise les technologies du BI.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Maitrise les techniques de modalisation de données.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Spécialisations techniques&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;Technologies .Net 4.0, C-Sharp, NServiceBus, SOAP, REST,
MSMQ/JMS/autre système de messagerie, UML, SQL, Ergonomie/UX
(expérience utilisateur), applications productivité/transaction
web, task based UI, web services/SOA&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Atouts&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;ASP.Net MVC3, nHibernate (et autres extensions),
Lucene/Lucene.Net, xUnit.Net, MEF, SQL,connaissance de plusieurs
types d'infrastructure, base de données
documentaires/non-relationnel (NOSQL), event sourcing.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Responsabilités&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Définit les spécifications et les normes pour l'architecture en
conformité avec les meilleures pratiques de l'industrie et les
exigences clients.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Assure le contrôle des processus et de la méthodologie dans le
développement des programmes et des solutions.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Définit les requis fonctionnels, opérationnels, d'interface et
les requis liés aux contraintes de performance et de sécurité.
S'assure que tous les requis peuvent être validés.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Conçoit et programme les logiciels.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Choisit des outils logiciels, des méthodologies, des règles de
codes en suivant les procédures et méthodes internes et les
recommandations des outils.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Participe à la révision des codes.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Fournit des estimations précises pour les tâches assignées
incluses dans la planification de projet.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Pourrait agir en tant que team leader.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Exigences&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;DEC ou Baccalauréat en système d'information, informatique ou
autre domaine connexe.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Compte 6 années d'expérience en système et en méthodologie et
développement.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Maîtrise les technologies mobiles.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Maitrise les technologies du BI.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Maitrise les techniques de modalisation de données.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Spécialisations techniques&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;Technologies .Net 4.0, C-Sharp, NServiceBus, SOAP, REST,
MSMQ/JMS/autre système de messagerie, UML, SQL, Ergonomie/UX
(expérience utilisateur), applications productivité/transaction
web, task based UI, web services/SOA&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Atouts&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;ASP.Net MVC3, nHibernate (et autres extensions),
Lucene/Lucene.Net, xUnit.Net, MEF, SQL,connaissance de plusieurs
types d'infrastructure, base de données
documentaires/non-relationnel (NOSQL), event sourcing.&lt;/div&gt;
Analyste Programmeur WebExpert webL'analyste programmeur web oriente et définit les technologies reliées aux applications web. Il devra concevoir et développer en collaboration avec l'architecte de solutions.L'expert web oriente et définit les technologies reliés aux applications web. Il devra concevoir et développer en collaboration avec l'architecte de solutions.
&lt;div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Responsabilités&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Travaille avec les architectes sur les solutions à implanter,
émet des recommandations par rapport aux architectes
technologiques&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Valide et planifie l'intégration et l'implémentation des
solutions techniques&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Diagnostique les problèmes et évalue le temps de
résolution.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Rédige et/ou met à jour la documentation relative aux
procédures d'opération et à la configuration des technologies.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Développe une vision technologique et peut être appelé à
prendre des décisions sur l'architecture&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Suit l'orientation des technologies sur le marché et émet des
recommandations&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Fournit des estimations précises pour les tâches assignées
incluses dans la planification de projet.&lt;br /&gt;
 Planifie et valide l'installation des différents systèmes et leur
maintenance.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Travaille avec l'équipe de sécurité afin d'établir les
normes.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Comprend les méthodologies de développement.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Formation et coaching (rôle conseil)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Exigences&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Baccalauréat en système d'information, informatique ou autre
domaine connexe.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Compte 5 années d'expérience dans un poste similaire&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Capacité d'argumenter des choix technologiques et des décisions
de conception.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Capacité de travailler dans un encadrement minimum avec des
directives bien établies.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Capacité de bien communiquer de façon écrite et verbale en
anglais et en français.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Capacité de partager ses connaissances techniques, de guider et
de faire progresser une équipe de développement.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Spécialisations techniques&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;Technologies jQuery, Ajax/JSON, ASP.Net MVC 3, C-Sharp,
CSS/HTML 5, REST, SOAP, SQL, .Net&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;Ergonomie/UX (user experience), applications
productivité/transactionnel web, task based UI, web
services/SOA&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Atouts&lt;/h3&gt;

Connaissances architecture de messagerie (Message Queuing),
architecture distribué, architecture extensible (scalable),
nHibernate (et autres extensions), NServiceBus, MEF (Managed
Extensibility Framework), Lucene/Lucene.Net, xUnit.Net&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Responsabilités&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Travaille avec les architectes sur les solutions à implanter,
émet des recommandations par rapport aux architectes
technologiques&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Valide et planifie l'intégration et l'implémentation des
solutions techniques&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Diagnostique les problèmes et évalue le temps de
résolution.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Rédige et/ou met à jour la documentation relative aux
procédures d'opération et à la configuration des technologies.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Développe une vision technologique et peut être appelé à
prendre des décisions sur l'architecture&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Suit l'orientation des technologies sur le marché et émet des
recommandations&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Fournit des estimations précises pour les tâches assignées
incluses dans la planification de projet.&lt;br /&gt;
 Planifie et valide l'installation des différents systèmes et leur
maintenance.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Travaille avec l'équipe de sécurité afin d'établir les
normes.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Comprend les méthodologies de développement.&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Formation et coaching (rôle conseil)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Exigences&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;DEC ou Baccalauréat en système d'information, informatique ou
autre domaine connexe.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Compte 5 années d'expérience dans un poste similaire&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Capacité d'argumenter des choix technologiques et des décisions
de conception.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Capacité de travailler dans un encadrement minimum avec des
directives bien établies.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Capacité de bien communiquer de façon écrite et verbale en
anglais et en français.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Capacité de partager ses connaissances techniques, de guider et
de faire progresser une équipe de développement.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Spécialisations techniques&lt;/h3&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;Technologies jQuery, Ajax/JSON, ASP.Net MVC 3, C-Sharp,
CSS/HTML 5, REST, SOAP, SQL, .Net&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;Ergonomie/UX (user experience), applications
productivité/transactionnel web, task based UI, web
services/SOA&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;h3&gt;Atouts&lt;/h3&gt;

Connaissances architecture de messagerie (Message Queuing),
architecture distribuée, architecture extensible (scalable),
nHibernate (et autres extensions), NServiceBus, MEF (Managed
Extensibility Framework), Lucene/Lucene.Net, xUnit.Net&lt;/div&gt;
Programmeur-analyste .NET SeniorProgrammeur-analyste .NET SeniorProgrammeur-analyste .NET SeniorProgrammeur-analyste .NET Senior
&lt;h3&gt;Raison d'être du poste&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Sous la supervision du coordonnateur de projets, le titulaire du
poste a comme principales responsabilités d'analyser, coder,
documenter et tester des programmes complexes, selon les
spécifications et les besoins transmis par le client et son
supérieur immédiat. Il est aussi responsable de guider et
conseiller les analystes et participer à l'élaboration de solutions
de système de commerce électronique.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Activités&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Formule et définit la portée et les objectifs des systèmes en
se fondant à la fois sur les besoins des utilisateurs et sur une
bonne compréhension des systèmes administratifs applicables et des
exigences;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Élabore et/ou modifie les procédés en vue de résoudre des
problèmes complexes en ce qui a trait à la capacité et aux limites
de l'équipement informatique, au temps d'exécution et à la forme
des résultats;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Documente les exigences et la conversion en cahiers de charges
pour le développement des systèmes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Guide et conseille les analystes moins expérimentés;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Travaille à la plupart des étapes de l'analyse des systèmes au
niveau technique le plus élevé tout en tenant compte des
conséquences de l'application de la technologie à son environnement
actuel et futur;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Participe à la formulation des objectifs du système.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Compétences requises&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Travail d'équipe, autonomie, sens de l'organisation et
pro-activité;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Capacité d'analyser des besoins d'affaires et transformer en
spécifications fonctionnelles;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Capacité d'appliquer une pensée analytique pendant la
résolution et le diagnostic de problèmes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Capacité de répondre aux questions des analystes.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Indicateurs de performance&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Respect des délais;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Le taux d'erreur observé dans le cadre du développement d'un
programme doit être inférieur à huit (8%) pour cent;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Rigueur;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Fournir adéquatement les efforts nécessaires de réalisation
dans le plus complet respect des livrables avec une marge de
manoeuvre d'erreur maximale de trois (3%) pour cent;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Qualité du logiciel.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Formation et expérience&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Détenir un BAC en informatique de gestion;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Détenir de 4 à 8 années d'expérience en analyste et
développement de systèmes dans une plateforme de commerce
électronique;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Détenir une vaste expérience en élaboration et développement de
solutions web dans une architecture n-tier avec la technologie
.NET.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Caractéristiques recherchées à l'embauche&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Avoir une excellente pensée analytique, capacité de résolution
de problèmes ainsi que de stratégie de développement;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Connaissance des langages de programmation Visual Basic, .NET,
C#, SQL Server, etc et connaissance des technologies liées à
Internet (HTML, XML, AJAX, XSL, PHP, SQL, PL/SQL, etc.);&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Connaissance des suites Windows, Visual Studio .NET, SQL
Server, Oracle;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Connaissance des environnements réseaux et de la suite MS
Office;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Bonne maîtrise du français et de l'anglais (parlé et
écrit).&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Raison d'être du poste&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Sous la supervision du coordonnateur de projets, le titulaire du
poste a comme principales responsabilités d'analyser, coder,
documenter et tester des programmes complexes, selon les
spécifications et les besoins transmis par le client et son
supérieur immédiat. Il est aussi responsable de guider et
conseiller les analystes et participer à l'élaboration de solutions
de système de commerce électronique.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;Activités&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Formule et définit la portée et les objectifs des systèmes en
se fondant à la fois sur les besoins des utilisateurs et sur une
bonne compréhension des systèmes administratifs applicables et des
exigences;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Élabore et/ou modifie les procédés en vue de résoudre des
problèmes complexes en ce qui a trait à la capacité et aux limites
de l'équipement informatique, au temps d'exécution et à la forme
des résultats;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Documente les exigences et la conversion en cahiers de charges
pour le développement des systèmes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Guide et conseille les analystes moins expérimentés;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Travaille à la plupart des étapes de l'analyse des systèmes au
niveau technique le plus élevé tout en tenant compte des
conséquences de l'application de la technologie à son environnement
actuel et futur;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Participe à la formulation des objectifs du système.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Compétences requises&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Travail d'équipe, autonomie, sens de l'organisation et
pro-activité;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Capacité d'analyser des besoins d'affaires et transformer en
spécifications fonctionnelles;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Capacité d'appliquer une pensée analytique pendant la
résolution et le diagnostic de problèmes;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Capacité de répondre aux questions des analystes.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Indicateurs de performance&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Respect des délais;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Le taux d'erreur observé dans le cadre du développement d'un
programme doit être inférieur à huit (8%) pour cent;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Rigueur;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Fournir adéquatement les efforts nécessaires de réalisation
dans le plus complet respect des livrables avec une marge de
manoeuvre d'erreur maximale de trois (3%) pour cent;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Qualité du logiciel.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Formation et expérience&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Détenir un BAC en informatique de gestion;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Détenir de 4 à 8 années d'expérience en analyste et
développement de systèmes dans une plateforme de commerce
électronique;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Détenir une vaste expérience en élaboration et développement de
solutions web dans une architecture n-tier avec la technologie
.NET.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h3&gt;Caractéristiques recherchées à l'embauche&lt;/h3&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Avoir une excellente pensée analytique, capacité de résolution
de problèmes ainsi que de stratégie de développement;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Connaissance des langages de programmation Visual Basic, .NET,
C#, SQL Server, etc et connaissance des technologies liées à
Internet (HTML, XML, AJAX, XSL, PHP, SQL, PL/SQL, etc.);&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Connaissance des suites Windows, Visual Studio .NET, SQL
Server, Oracle;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Connaissance des environnements réseaux et de la suite MS
Office;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Bonne maîtrise du français et de l'anglais (parlé et
écrit).&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
Termes légauxLegal terms
&lt;p&gt;Le présent site web &lt;a
href="http://www.b2t.ca/?culture=fr-CA"&gt;www.b2t.ca&lt;/a&gt; ainsi que
son contenu sont la propriété exclusive de B2T affaires +
technologies Inc. ayant son siège social au 2504 boulevard
Daniel-Johnson, Laval (Québec)&amp;nbsp; H7T 2R3 (ci-après&amp;nbsp;: « B2T
»). Votre utilisation du présent site web ainsi que toute(s)
transaction(s) effectuée(s) sur le présent site web sont sujets au
respect des présentes conditions d'utilisation.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;CONDITION&amp;nbsp; D'UTILISATION&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;En accédant à ce site web, en l'utilisant, en le consultant ou
en y faisant des transactions, vous reconnaissez l'applicabilité
des présentes conditions d'utilisation et vous vous engagez à les
respecter et vous vous engagez à n'effectuer aucune utilisation du
présent site web qui ne serait pas conforme aux lois applicables ou
qui pourrait nuire de quelque façon que soit à B2T, ses filiales,
ses sociétés liées, les membres de son groupement ou ses
partenaires. B2T se réserve le droit de modifier les présentes
conditions d'utilisation à tout moment et sans préavis. En
poursuivant l'utilisation du présent site web suite à toute
modification, vous acceptez les nouvelles conditions d'utilisation.
Nous vous recommandons de consulter les conditions d'utilisation
lors de toute utilisation du présent site web.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;©B2T&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Le présent site web www.b2t.ca ainsi que tous les logos, textes,
graphiques, images, vidéos, trames sonores et tous les agencements
des divers éléments sont la propriété de B2T ou sont utilisés sous
license et sont protégés en vertu de la législation et
réglementation applicables en matière de propriété intellectuelle
et de protection des droits d'auteurs au Canada et ailleurs dans le
monde. Le contenu du présent site web, incluant notamment tous les
logos, textes, graphiques, images, vidéos, trames sonores ou tous
autres éléments du présent site web ne peuvent être, en partie ou
en totalité, copiés, reproduits, imprimés, archivés, réédités,
téléchargés, affichés, vendus, transférés, transmis, modifiés ou
autrement diffusés, sur format papier ou sur tout autre format
connu ou à venir, électronique ou autre, sans le consentement
préalable écrit de B2T. Conditionnellement au respect des présentes
conditions d'utilisation, vous pouvez toutefois visualiser et
imprimer les éléments faisant partie du présent site web à des fins
strictement privées, personnelles et non commerciales.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;MARQUE DE COMMERCE&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;La marque de commerce B2T® et les marques de commerce
figuratives liées à B2T qui sont présentes dans le présent site web
sont des marques de commerce déposées qui sont la propriété
exclusive de B2T, de ses filiales, de ses sociétés liées, des
membres de son groupement, de ses fournisseurs ou de ses
distributeurs et sont protégées en vertu de la législation et
réglementation applicables en matière de marques de commerce au
Canada et ailleurs dans le monde.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;HYPERLIENS&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Les hyperliens permettant l'accès à des sites web appartenant à
des tierces parties vous sont fournis uniquement à titre
informatif. B2T n'assume aucun contrôle sur ces sites web et n'est
aucunement responsable de leur contenu. B2T n'assume aucune
responsabilité relativement au contenu ou relativement à toute
représentation ou information contenue dans tout site web d'une
tierce partie accessible par hyperlien.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;This website &lt;a
href="http://www.b2t.ca/?culture=en-US"&gt;www.b2t.ca&lt;/a&gt;, along with
its content, is the exclusive property of B2T affaires +
technologies Inc. with its head office at 2504 boulevard
Daniel-Johnson, Laval (Québec) H7T 2R3 (hereinafter: "B2T"). Your
use of this website and any transaction(s) performed on this
website are subject to compliance with the current conditions of
usage.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;CONDITIONS OF USAGE&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;In accessing this website, by using it, viewing it and
performing transactions, you recognize the applicability of the
current conditions of usage and you undertake to comply with them
and not to use this site in any way which is not compliant with the
applicable laws or which could be harmful in any way to B2T or its
associated companies. B2T reserves the right to amend the current
conditions of usage at any point without prior warning. In
continuing to use this website following any change, you will
accept the new conditions of usage. We recommend that you consult
the conditions of usage when using this website.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;B2T&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;This website www.b2t.ca, and any logos, text, graphics, images,
videos, music and all layouts of the various elements are the
property of B2T or are used under license and are protected by the
applicable legislation and regulations relating to intellectual
property and copyright protection law in Canada and elsewhere in
the world. The content of this website, including all logos, text,
graphics, images, videos, music or any other components of this
website cannot be either fully or partially, copied, reproduced,
printed, archived, republished, downloaded, displayed, sold,
transferred, sent, amended or otherwise distributed, in paper
format or any other known or future format, electronic or
otherwise, without the prior written consent of B2T. On condition
that the present conditions of usage are complied with, you can,
however, display and print the items in this website for strictly
private, personal and non-commercial purposes.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;TRADEMARK&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;The B2T® trademark and pictorial trademarks associated with B2T
on this website are registered trademarks which are the exclusive
property of B2T, its subsidiaries, associated companies, members of
its group, its suppliers or distributors and are protected by the
applicable legislation and regulations relating to trademarks in
Canada and elsewhere in the world.&lt;/p&gt;

&lt;h3&gt;HYPER-LINKS&lt;/h3&gt;

&lt;p&gt;Hyper-links allowing access to websites belonging to third
parties are supplied for information purposes only. B2T exercises
no control over these websites and is in no way responsible for
their content. B2T accepts no responsibility for the content or any
representation or information contained in any third- party website
accessible by hyper-link.&lt;/p&gt;
DémonstrationDemonstration</channel></rss>